同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????Ä?Ä?Å?¡ø?Ä?Ä?¿??Ä?Ä?Å?Ä?Â????Ä?Ä?Å?¡øÄ?Â??????Ä?Å?¡¯?Ä?Ä?Å?¡Å??Ä?Ä?Å?¡ø?Ä?Ä?¿??????Ä?Ä?Å?¡ø?Ä?Ä?¿????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????Ä?Ä?Å?¡ø?Ä?Ä?¿??Ä?Ä?Å?Ä?Â????Ä?Ä?Å?¡øÄ?Â??????Ä?Å?¡¯?Ä?Ä?Å?¡Å??Ä?Ä?Å?¡ø?Ä?Ä?¿??????Ä?Ä?Å?¡ø?Ä?Ä?¿????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ト?ト?ナ?ツ。テク?ト?ト?ツソ??ト?ト?ナ?ト?ツ????ト?ト?ナ?ツ。テクト?ツ??????ト?ナ?ツ。ツッ?ト?ト?ナ?ツ。ナ??ト?ト?ナ?ツ。テク?ト?ト?ツソ??????ト?ト?ナ?ツ。テク?ト?ト?ツソ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ト?ト?ナ?ツ。テク?ト?ト?ツソ??ト?ト?ナ?ト?ツ????ト?ト?ナ?ツ。テクト?ツ??????ト?ナ?ツ。ツッ?ト?ト?ナ?ツ。ナ??ト?ト?ナ?ツ。テク?ト?ト?ツソ??????ト?ト?ナ?ツ。テク?ト?ト?ツソ????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????臓淡???多?????????????臓淡?????????臓俗????臓?????臓淡???多?????????臓淡???多????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N??????????臓淡???多?????????????臓淡?????????臓俗????臓?????臓淡???多?????????臓淡???多????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????¡ø?????¿?????????????????????¡ø?????????????¡¯???????¡?????????¡ø?????¿????????????¡ø?????¿????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N?????????????¡ø?????¿?????????????????????¡ø?????????????¡¯???????¡?????????¡ø?????¿????????????¡ø?????¿????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110000111011100000111111110001000011111111000100001111111100001010111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000100001111111100001000111111001111110011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110001100010000111111110000100011111100111111001111110011111100111111001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001010101111001111111100010000111111110001000011111111000101001111111100001010100001110001010011111100111111110001000011111111000100001111111100010100111111110000101010000111000011101110000011111111000100001111111100010000111111110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000100001111111100010000111111110001010011111111000010101000011100001110111000001111111100010000111111110001000011111111000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????츳츳퀸징첩?츳츳쩔??츳츳퀸츳집???츳츳퀸징첩츳집?????츳퀸징짱?츳츳퀸징퀸?츳츳퀸징첩?츳츳쩔??????츳츳퀸징첩?츳츳쩔????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????츳츳퀸징첩?츳츳쩔??츳츳퀸츳집???츳츳퀸징첩츳집?????츳퀸징짱?츳츳퀸징퀸?츳츳퀸징첩?츳츳쩔??????츳츳퀸징첩?츳츳쩔????????????????????????????????H??????????????????????U