同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010110000111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001001110000111010111111000010101111101100001010010001110000111011110111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101001011100111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001000110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101100001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010011100001110101111110000101011111011000010100100011100001110111101110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010010111001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010001100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ï½?½¯ï½?½¬?ィムýィ」。ラ?ィï½????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ï½?½¯ï½?½¬?ィムýィ」。ラ?ィï½????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010110000111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001001110000111010111111000010101111101100001010010001110000111011110111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101001011100111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001000110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101100001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010011100001110101111110000101011111011000010100100011100001110111101110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010010111001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010001100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????テッツス?ツスツッテッツス?ツスツャ?テッツスツィテョツ督嘉ッツセツ妥ステッツスツィテッツスツ」テッツスツ。テッツセツ?テッツスツィテョツ督暗ッツス????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????テッツス?ツスツッテッツス?ツスツャ?テッツスツィテョツ督嘉ッツセツ妥ステッツスツィテッツスツ」テッツスツ。テッツセツ?テッツスツィテョツ督暗ッツス????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010110000111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001001110000111010111111000010101111101100001010010001110000111011110111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101001011100111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001000110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101100001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010011100001110101111110000101011111011000010100100011100001110111101110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010010111001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010001100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????誰遜?遜俗誰遜?遜測?誰遜即樽??誰他?箪誰遜即誰遜贈誰遜臓誰他??誰遜即樽??誰遜????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????誰遜?遜俗誰遜?遜測?誰遜即樽??誰他?箪誰遜即誰遜贈誰遜臓誰他??誰遜即樽??誰遜????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010110000111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001001110000111010111111000010101111101100001010010001110000111011110111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101001011100111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001000110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101100001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010011100001110101111110000101011111011000010100100011100001110111101110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010010111001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010001100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ï½?½¯ï½?½¬?ィムýィ」。ラ?ィï½????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ï½?½¯ï½?½¬?ィムýィ」。ラ?ィï½????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010110000111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001001110000111010111111000010101111101100001010010001110000111011110111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101010001111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101001011100111111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111011000010100100111100001010001000110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010101100001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010011100001110101111110000101011111011000010100100011100001110111101110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010010111001111111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101110110000101001001111000010100010001100001110101111110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챦쩍?쩍짱챦쩍?쩍짭?챦쩍짢챤혫혟챦쩐혩첵챦쩍짢챦쩍짙챦쩍징챦쩐혰?챦쩍짢챤혫혞챦쩍????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????챦쩍?쩍짱챦쩍?쩍짭?챦쩍짢챤혫혟챦쩐혩첵챦쩍짢챦쩍짙챦쩍징챦쩐혰?챦쩍짢챤혫혞챦쩍????????????????????????????H??????????????????????U