同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????¼£????¼ª????¼ª¾áŽÃŽ²?Ž½¼°?????¼ª???¼ª???????¼£?¼«???¼ª???¼ª????¼ª¾áŽÃŽ²?Ž½¼°?????¼ª???¼ª???????¼ª¾áŽÃŽ²?Ž½¼§??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????¼£????¼ª????¼ª¾áŽÃŽ²?Ž½¼°?????¼ª???¼ª???????¼£?¼«???¼ª???¼ª????¼ª¾áŽÃŽ²?Ž½¼°?????¼ª???¼ª???????¼ª¾áŽÃŽ²?Ž½¼§??????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ｼ｣????ｼｪ????ｼｪｾ瘤ﾃ軸?漆ｼｰ?????ｼｪ???ｼｪ???????ｼ｣?ｼｫ???ｼｪ???ｼｪ????ｼｪｾ瘤ﾃ軸?漆ｼｰ?????ｼｪ???ｼｪ???????ｼｪｾ瘤ﾃ軸?漆ｼｧ??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????ｼ｣????ｼｪ????ｼｪｾ瘤ﾃ軸?漆ｼｰ?????ｼｪ???ｼｪ???????ｼ｣?ｼｫ???ｼｪ???ｼｪ????ｼｪｾ瘤ﾃ軸?漆ｼｰ?????ｼｪ???ｼｪ???????ｼｪｾ瘤ﾃ軸?漆ｼｧ??????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????治????耳????耳鍾ﾃｲ?ｽ式?????耳???耳???????治?自???耳???耳????耳鍾ﾃｲ?ｽ式?????耳???耳???????耳鍾ﾃｲ?ｽ磁??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????治????耳????耳鍾ﾃｲ?ｽ式?????耳???耳???????治?自???耳???耳????耳鍾ﾃｲ?ｽ式?????耳???耳???????耳鍾ﾃｲ?ｽ磁??????????????????????????H??????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????Î????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????????????????????Î????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????Î????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100011001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010001100111111101111001010101100111111001111110011111110111100101010100011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111001111111011110010101010101111101110000110001110110000111000111010110010001111111000111010111101101111001011000000111111001111110011111100111111001111111011110010101010001111110011111100111111101111001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010101010111110111000011000111011000011100011101011001000111111100011101011110110111100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????샬????섈????섈얀렻렡?렰섟?????섈???섈???????샬?섐???섈???섈????섈얀렻렡?렰섟?????섈???섈???????섈얀렻렡?렰샹??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????G????C????N?????N???????샬????섈????섈얀렻렡?렰섟?????섈???섈???????샬?섐???섈???섈????섈얀렻렡?렰섟?????섈???섈???????섈얀렻렡?렰샹??????????????????????????H??????????????????????U