同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110001001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100011110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100010011111111101111101111011010000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111101111101111011011000111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ?｡?蜿ｬ?????｡?ｯ??｡???｡?????｡?ｯ?????｡?ｯ?????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ螽ｼ???｡?ｭ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ?｡?蜿ｬ?????｡?ｯ??｡???｡?????｡?ｯ?????｡?ｯ?????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ螽ｼ???｡?ｭ?????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110001001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100011110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100010011111111101111101111011010000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111101111101111011011000111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｯ?陷ｿ?ｬ??ｱ??｡?陷ｿ?ｬ??????｡??ｯ???｡????｡??????｡??ｯ??????｡??ｯ??????????｡??ｯ?陷ｿ?ｬ??ｱ陞ｽ?ｼ????｡??ｭ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｯ?陷ｿ?ｬ??ｱ??｡?陷ｿ?ｬ??????｡??ｯ???｡????｡??????｡??ｯ??????｡??ｯ??????????｡??ｯ?陷ｿ?ｬ??ｱ陞ｽ?ｼ????｡??ｭ?????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110001001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100011110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100010011111111101111101111011010000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111101111101111011011000111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??随習?鐔?鐔??随習?????鐔?鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔?????鐔?鐔?????????鐔?鐔??随習?鐔沿?緒充???鐔?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??随習?鐔?鐔??随習?????鐔?鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔?????鐔?鐔?????????鐔?鐔??随習?鐔沿?緒充???鐔?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110001001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100011110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100010011111111101111101111011010000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111101111101111011011000111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ?｡?蜿ｬ?????｡?ｯ??｡???｡?????｡?ｯ?????｡?ｯ?????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ螽ｼ???｡?ｭ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ?｡?蜿ｬ?????｡?ｯ??｡???｡?????｡?ｯ?????｡?ｯ?????????｡?ｯ?蜿ｬ?ｱ螽ｼ???｡?ｭ?????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110001001111111110111110111101101000010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100011110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110111110111101101100010011111111101111101111011010000100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111101111101111011011000111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?旿울쉬?節괄節?旿울쉬?????節?節??節???節?????節?節?????節?節?????????節?節?旿울쉬?節김왌節생??節?節?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?旿울쉬?節괄節?旿울쉬?????節?節??節???節?????節?節?????節?節?????????節?節?旿울쉬?節김왌節생??節?節?????????????????????????????????H??????????????????????U