同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010010110110000111010011111000010100101001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001011111000010101001010011111111000011101010011100001010101011110000101010111011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101000110000101011001011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010010011000010101110001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100101101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010010111110000101010010100111111110000111010100111000010101010111100001010101110110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111111000011101010001100001010110010110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100011100001110100100110000101011100011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011011100001010011000001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖画ｼ?闥?髮ｫ??貉ｿ??蠑丈ｸ?????魘?ｱ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖画ｼ?闥?髮ｫ??貉ｿ??蠑丈ｸ?????魘?ｱ????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010010110110000111010011111000010100101001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001011111000010101001010011111111000011101010011100001010101011110000101010111011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101000110000101011001011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010010011000010101110001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100101101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010010111110000101010010100111111110000111010100111000010101010111100001010101110110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111111000011101010001100001010110010110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100011100001110100100110000101011100011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011011100001010011000001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ崢姪ｧﾂ板ｻﾃｯﾂｽﾂｼ?ﾃｩﾂ猟･?ﾃｩﾂｫﾂｮﾃｯﾂｽﾂｫ??ﾃｨﾂｲﾂ嘉ｯﾂｽﾂｿ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥､ﾂｸﾂ暗ｯﾂｽﾂｸ?????ﾃｩﾂｭﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ崢姪ｧﾂ板ｻﾃｯﾂｽﾂｼ?ﾃｩﾂ猟･?ﾃｩﾂｫﾂｮﾃｯﾂｽﾂｫ??ﾃｨﾂｲﾂ嘉ｯﾂｽﾂｿ??ﾃｨﾂ?ﾂ妥､ﾂｸﾂ暗ｯﾂｽﾂｸ?????ﾃｩﾂｭﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010010110110000111010011111000010100101001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001011111000010101001010011111111000011101010011100001010101011110000101010111011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101000110000101011001011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010010011000010101110001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100101101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010010111110000101010010100111111110000111010100111000010101010111100001010101110110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111111000011101010001100001010110010110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100011100001110100100110000101011100011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011011100001010011000001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??巽?損誰遜村?辿?促?辿束速誰遜束??竪族?誰遜多??竪??辰存?誰遜存?????辿足??誰遜賊????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??巽?損誰遜村?辿?促?辿束速誰遜束??竪族?誰遜多??竪??辰存?誰遜存?????辿足??誰遜賊????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010010110110000111010011111000010100101001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001011111000010101001010011111111000011101010011100001010101011110000101010111011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101000110000101011001011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010010011000010101110001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100101101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010010111110000101010010100111111110000111010100111000010101010111100001010101110110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111111000011101010001100001010110010110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100011100001110100100110000101011100011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011011100001010011000001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖画ｼ?闥?髮ｫ??貉ｿ??蠑丈ｸ?????魘?ｱ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖画ｼ?闥?髮ｫ??貉ｿ??蠑丈ｸ?????魘?ｱ????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010010110110000111010011111000010100101001100001010111011110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101001110000101001011111000010101001010011111111000011101010011100001010101011110000101010111011000011101011111100001010111101110000101010101100111111001111111100001110101000110000101011001011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010010011000010101110001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101101110000101001100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001101111000010100101101100001110100111110000101001010011000010101110111100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101010011100001010010111110000101010010100111111110000111010100111000010101010111100001010101110110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111111000011101010001100001010110010110000101000100111000011101011111100001010111101110000101011111100111111001111111100001110101000110000101010000011000010100100011100001110100100110000101011100011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101011011100001010011000001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혯챌혬쨩챦쩍쩌?챕혰짜?챕짬짰챦쩍짬??챔짼혟챦쩍쩔??챔혻혩채쨍혞챦쩍쨍?????챕짯혱?챦쩍짹????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혯챌혬쨩챦쩍쩌?챕혰짜?챕짬짰챦쩍짬??챔짼혟챦쩍쩔??챔혻혩채쨍혞챦쩍쨍?????챕짯혱?챦쩍짹????????????????????????????????H??????????????????????U