同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡­?¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î???¡ñ¡­?????????????¡¯¡ò??¡¯¢ì????¡ñ¡­?¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¡­?¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î?¡¯¡ò??????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡­?¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î???¡ñ¡­?????????????¡¯¡ò??¡¯¢ì????¡ñ¡­?¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¡­?¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î??¡ñ¢î?¡¯¡ò??????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?｡ｯ｡｢??｡｢??｡｢???｡ｭ?????????????｡ｯ｡??｡ｯ召????｡ｭ?｡ｯ｡｢??｡｢??｡｢??｡｢??｡｢??｡ｭ?｡ｯ｡｢??｡｢??｡｢??｡｢?｡ｯ｡??????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?｡ｯ｡｢??｡｢??｡｢???｡ｭ?????????????｡ｯ｡??｡ｯ召????｡ｭ?｡ｯ｡｢??｡｢??｡｢??｡｢??｡｢??｡ｭ?｡ｯ｡｢??｡｢??｡｢??｡｢?｡ｯ｡??????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?¨£¢®??¢®??¢®???¢´?????????????¨£??¨ª????¢´?¨£¢®??¢®??¢®??¢®??¢®??¢´?¨£¢®??¢®??¢®??¢®?¨£??????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?¨£¢®??¢®??¢®???¢´?????????????¨£??¨ª????¢´?¨£¢®??¢®??¢®??¢®??¢®??¢´?¨£¢®??¢®??¢®??¢®?¨£??????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011010111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011010000110101101001111111010000110101111101000011111001010100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000110101111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110100001111100101010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110100001101011010011111110100001101011111010000111110010101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵∼?’∫∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏??∵∼?????????????’∫??’룫洧???∵∼?’∫∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵∼?’∫∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏’∫??????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵∼?’∫∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏??∵∼?????????????’∫??’룫洧???∵∼?’∫∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵∼?’∫∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏?∵룫荏’∫??????????????????????????H??????????????????????U