同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž«ì¢?????Ž«ì¢??????Ž«ì¢??????Ž«ì¢???????Ž«ì¢???????Ž«ì¢?????Ž«ì¢???????????âꎥ?Ž±????Ž«ì¢????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž«ì¢?????Ž«ì¢??????Ž«ì¢??????Ž«ì¢???????Ž«ì¢???????Ž«ì¢?????Ž«ì¢???????????âꎥ?Ž±????Ž«ì¢????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢?????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢??????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢??????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢???????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢???????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢?????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢???????????ﾃ｢ﾃｪﾂ篠･?ﾂ篠ｱ????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢?????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢??????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢??????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢???????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢???????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢?????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢???????????ﾃ｢ﾃｪﾂ篠･?ﾂ篠ｱ????ﾂ篠ｫﾃｬﾂ｢????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束狸蔵??????束狸蔵???????束狸蔵???????束狸蔵????????束狸蔵????????束狸蔵??????束狸蔵???????????但棚?促??賊?????束狸蔵????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束狸蔵??????束狸蔵???????束狸蔵???????束狸蔵????????束狸蔵????????束狸蔵??????束狸蔵???????????但棚?促??賊?????束狸蔵????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž«ì¢?????Ž«ì¢??????Ž«ì¢??????Ž«ì¢???????Ž«ì¢???????Ž«ì¢?????Ž«ì¢???????????âꎥ?Ž±????Ž«ì¢????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž«ì¢?????Ž«ì¢??????Ž«ì¢??????Ž«ì¢???????Ž«ì¢???????Ž«ì¢?????Ž«ì¢???????????âꎥ?Ž±????Ž«ì¢????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010111100001110101100110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101111000011101011001100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000011101010101100001010001110110000101010010100111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011110000111010110011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짬챙짖?????혦짬챙짖??????혦짬챙짖??????혦짬챙짖???????혦짬챙짖???????혦짬챙짖?????혦짬챙짖???????????창챗혦짜?혦짹????혦짬챙짖????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짬챙짖?????혦짬챙짖??????혦짬챙짖??????혦짬챙짖???????혦짬챙짖???????혦짬챙짖?????혦짬챙짖???????????창챗혦짜?혦짹????혦짬챙짖????????????????????????????????H??????????????????????U