同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110110001011111010100100100011101011000100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101100010111110101001001000111010110001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111110111110101011011000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽØ¾¤Ž±???¾­Ž³¾«ŽÌ??????????¾­Ž³¾«ŽÌ???¾­ŽÂŽ¡Ž­???¾­Ž³¾«ŽÌ????¾­ŽÂŽ¡Ž­??????¾­Ž³¾«ŽÌ???????????¾­Ž³¾«ŽÌ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽØ¾¤Ž±???¾­Ž³¾«ŽÌ??????????¾­Ž³¾«ŽÌ???¾­ŽÂŽ¡Ž­???¾­Ž³¾«ŽÌ????¾­ŽÂŽ¡Ž­??????¾­Ž³¾«ŽÌ???????????¾­Ž³¾«ŽÌ?????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110110001011111010100100100011101011000100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101100010111110101001001000111010110001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111110111110101011011000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ借セ、竺???セュ宍セォ捨??????????セュ宍セォ捨???セュ篠治鹿???セュ宍セォ捨????セュ篠治鹿??????セュ宍セォ捨???????????セュ宍セォ捨?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ借セ、竺???セュ宍セォ捨??????????セュ宍セォ捨???セュ篠治鹿???セュ宍セォ捨????セュ篠治鹿??????セュ宍セォ捨???????????セュ宍セォ捨?????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110110001011111010100100100011101011000100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101100010111110101001001000111010110001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111110111110101011011000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将リ召ア???将ウ娼フ??????????将ウ娼フ???将ツ。ュ???将ウ娼フ????将ツ。ュ??????将ウ娼フ???????????将ウ娼フ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将リ召ア???将ウ娼フ??????????将ウ娼フ???将ツ。ュ???将ウ娼フ????将ツ。ュ??????将ウ娼フ???????????将ウ娼フ?????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110110001011111010100100100011101011000100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101100010111110101001001000111010110001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111110111110101011011000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ??????????????????????????????????????Ž?????????????????????Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ؾ??????????????????????????????????????Ž?????????????????????Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110110001011111010100100100011101011000100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000101000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011101111101010101110001110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101100010111110101001001000111010110001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111110111110101011011000111011000010100011101010000110001110101011010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111011111010101011100011101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110111110101010111000111011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔롔쑈렠???쒔렢쑹롆??????????쒔렢쑹롆???쒔렺렊렚???쒔렢쑹롆????쒔렺렊렚??????쒔렢쑹롆???????????쒔렢쑹롆?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔롔쑈렠???쒔렢쑹롆??????????쒔렢쑹롆???쒔렺렊렚???쒔렢쑹롆????쒔렺렊렚??????쒔렢쑹롆???????????쒔렢쑹롆?????????????????????????????????H??????????????????????U