同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101001100001110101100110000101010000011000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101100110000101011100011000010101100111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001011011000010101101101100001110100010110000101001011011000010101000110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010000000110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101101100001010110110110000111010001011000010100101101100001010100011001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101000000011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001010100000110000101000100011000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011001100001010111000110000101011001111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶퀛???????룴절룫츳룶햶▣?룶퀛?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶퀛???????룴절룫츳룶햶▣?룶퀛?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101001100001110101100110000101010000011000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101100110000101011100011000010101100111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001011011000010101101101100001110100010110000101001011011000010101000110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010000000110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101101100001010110110110000111010001011000010100101101100001010100011001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101000000011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001010100000110000101000100011000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011001100001010111000110000101011001111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ鳴ｶﾃ｢ﾂ鳴｣?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｸﾂｳﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ鳴ｶﾃ｢ﾂ鳴｣?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ鳴ｶﾃ｢ﾂ鳴｣?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｴﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｸﾂｳﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ鳴ｶﾃ｢ﾂ鳴｣?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101001100001110101100110000101010000011000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101100110000101011100011000010101100111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001011011000010101101101100001110100010110000101001011011000010101000110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010000000110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101101100001010110110110000111010001011000010100101101100001010100011001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101000000011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001010100000110000101000100011000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011001100001010111000110000101011001111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其鱈?其但?贈?谷贈其鱈?????????谷贈卒狸??谷贈束狸存続谷贈其鱈?其但?贈?谷贈其鱈???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其鱈?其但?贈?谷贈其鱈?????????谷贈卒狸??谷贈束狸存続谷贈其鱈?其但?贈?谷贈其鱈???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101001100001110101100110000101010000011000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101100110000101011100011000010101100111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001011011000010101101101100001110100010110000101001011011000010101000110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010000000110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101101100001010110110110000111010001011000010100101101100001010100011001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101000000011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001010100000110000101000100011000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011001100001010111000110000101011001111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶퀛???????룴절룫츳룶햶▣?룶퀛?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶퀛???????룴절룫츳룶햶▣?룶퀛?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101001100001110101100110000101010000011000010100010001100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101100110000101011100011000010101100111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001011011000010101101101100001110100010110000101001011011000010101000110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010000000110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101101100001010110110110000111010001011000010100101101100001010100011001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101000000011000010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010011000011101011001100001010100000110000101000100011000011101010111100001010100011110000101010101111000011101011001100001010111000110000101011001111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010110110000101011011011000011101000101100001010010110110000101010001100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100000001100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챠혯쨋창혯짙?챘짙쨋챠?혴???????챘짙쨈챙혻혞챘짙짬챙쨍쨀챘짙쨋챠혯쨋창혯짙?챘짙쨋챠?혴?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챠혯쨋창혯짙?챘짙쨋챠?혴???????챘짙쨈챙혻혞챘짙짬챙쨍쨀챘짙쨋챠혯쨋창혯짙?챘짙쨋챠?혴?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U