同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉠節√뇛節わ쉠節∽쉴?若듸숴???若듸쉠節√뇛節わ쉠節∨若듸숴厓???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉠節√뇛節わ쉠節∽쉴?若듸숴???若듸쉠節√뇛節わ쉠節∨若듸숴厓???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク??遽?竏梦∩遽?繧嬢旺遽?竏ス?エ??エ?ク?エ????エ?ク??遽?竏梦∩遽?繧嬢旺遽?竏ィ?エ?ク?エ蜴???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク??遽?竏梦∩遽?繧嬢旺遽?竏ス?エ??エ?ク?エ????エ?ク??遽?竏梦∩遽?繧嬢旺遽?竏ィ?エ?ク?エ蜴???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????膀??曙??錺企?語????錺企?語??膀?????膀????膀???ゴ?語?翫????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語??膀?????膀????膀??曙??錺企?語????錺企?語??膀?????膀????膀???ゴ?語?翫????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉠節√뇛節わ쉠節∽쉴?若듸숴???若듸쉠節√뇛節わ쉠節∨若듸숴厓???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉠節√뇛節わ쉠節∽쉴?若듸숴???若듸쉠節√뇛節わ쉠節∨若듸숴厓???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001001101011101011100001111001101111100111101011111000000011100011100000101000111111101100100010011010000011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010000111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010011010111010111000011110011011111001111010111110000000111000111000001010001111111011001000100110100000111001111010111110000000111000101000100010101000111011111010010110110100111010111001001110111000111011001000100010110100111001011000111010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝揖좂?松싲뇷影?循륁돖影?松쎌돱?畑대벝飮뇜??畑대벝揖좂?松싲뇷影?循륁돖影?松⑨Ⅴ揄몄댋鴦믾??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝揖좂?松싲뇷影?循륁돖影?松쎌돱?畑대벝飮뇜??畑대벝揖좂?松싲뇷影?循륁돖影?松⑨Ⅴ揄몄댋鴦믾??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U