同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111111100011111000111101001001010101000111111001111110011111111000111110001111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101111100011111100111111110000101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111110011111111001101101010101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ??ÇǤª???ÇǤ¤??¤¢·ò¤¤¢¾??ͪ¤ª??¡Ñ??ÇǤª???ÇǤ¤??¤¢·ò¤¤¡þ???????¡Ñ??ÇǤª???ÇǤ¤??¤¢·ò¤¤¢¾??Âõ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ??ÇǤª???ÇǤ¤??¤¢·ò¤¤¢¾??ͪ¤ª??¡Ñ??ÇǤª???ÇǤ¤??¤¢·ò¤¤¡þ???????¡Ñ??ÇǤª???ÇǤ¤??¤¢·ò¤¤¢¾??Âõ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111111100011111000111101001001010101000111111001111110011111111000111110001111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101111100011111100111111110000101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111110011111111001101101010101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ??ﾇﾇ､ｪ???ﾇﾇ､､??､｢ｷ､｢ｾ??ﾍｪ､ｪ??｡ﾑ??ﾇﾇ､ｪ???ﾇﾇ､､??､｢ｷ､｡????????｡ﾑ??ﾇﾇ､ｪ???ﾇﾇ､､??､｢ｷ､｢ｾ??ﾂ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ??ﾇﾇ､ｪ???ﾇﾇ､､??､｢ｷ､｢ｾ??ﾍｪ､ｪ??｡ﾑ??ﾇﾇ､ｪ???ﾇﾇ､､??､｢ｷ､｡????????｡ﾑ??ﾇﾇ､ｪ???ﾇﾇ､､??､｢ｷ､｢ｾ??ﾂ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111111100011111000111101001001010101000111111001111110011111111000111110001111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101111100011111100111111110000101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111110011111111001101101010101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??杷お???杷い??あ健い⊂??悠お??｝??杷お???杷い??あ健い◇???????｝??杷お???杷い??あ健い⊂??濯???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??杷お???杷い??あ健い⊂??悠お??｝??杷お???杷い??あ健い◇???????｝??杷お???杷い??あ健い⊂??濯???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111111100011111000111101001001010101000111111001111110011111111000111110001111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101111100011111100111111110000101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111110011111111001101101010101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ?????Ǥ??????򤤢???ͪ?????????Ǥ?????Ǥ??????򤤡?????????????Ǥ?????Ǥ??????򤤢????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ?????Ǥ??????򤤢???ͪ?????????Ǥ?????Ǥ??????򤤡?????????????Ǥ?????Ǥ??????򤤢????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100110110101010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111111100011111000111101001001010101000111111001111110011111111000111110001111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101111100011111100111111110000101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111110011111111001101101010101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111110001111100011110100100101010100011111100111111001111111100011111000111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111111000111110001111010010010101010001111110011111100111111110001111100011110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000101011111000111111001111111100001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥??피ㄺ???피ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥??計ㄺ??⊥??피ㄺ???피ㄴ??ㄲ뤼ㄴ￢???????⊥??피ㄺ???피ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥??찢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥??피ㄺ???피ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥??計ㄺ??⊥??피ㄺ???피ㄴ??ㄲ뤼ㄴ￢???????⊥??피ㄺ???피ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥??찢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U