ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¨??p?p???p??¨?æ¢?¢?å£¨??¢??p??????¢??¨??p?p???p??¨??¢??p???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¨??p?p???p??¨?æ¢?¢?å£¨??¢??p??????¢??¨??p?p???p??¨??¢??p???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????い??お??｝?｝???｝??健お?懈い?い?螢お??い??｝??????い??お??｝?｝???｝??健お??い??｝???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????い??お??｝?｝???｝??健お?懈い?い?螢お??い??｝??????い??お??｝?｝???｝??健お??い??｝???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????p???????????紕???????p?????????????p??p????p???????????p???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????p???????????紕???????p?????????????p??p????p???????????p???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????p????????悢????壂????????p???????????????p??p????p?????????????p???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????p????????悢????壂????????p???????????????p??p????p?????????????p???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111110011100111001101000001010100010001111111000001010100010001111111110010110100011100000101010100000111111001111111000001010100010001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111111000001010100010001111110011111110000010101010000011111100111111100000010111000000111111100000010111000000111111001111110011111110000001011100000011111100111111100011001001001010000010101010000011111100111111100000101010001000111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궋??궓??걈?걈???걈??뙍궓?쒏궋?궋?鶯궓??궋??걈??????궋??궓??걈?걈???걈??뙍궓??궋??걈???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궋??궓??걈?걈???걈??뙍궓?쒏궋?궋?鶯궓??궋??걈??????궋??궓??걈?걈???걈??뙍궓??궋??걈???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U