ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????D???B?????????K?í§ì§í????D???B?????????K?í§ì§í????????D???K??ì§ì§¯??D???B?????????????????????D???B?????????K?í§ì§í????D???B?????????K?í§ì§í????????D???K??ì§ì§¯??D???B???????????????D???K??ì§ì§¯???K???ì§ì²«????N????D???B?????????K?í§ì§í????D???B?????????K?í§ì§í????????D???K??ì§ì§¯??D???B????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????D???B?????????K?嶸ｧ?弥噪????D???B?????????K?嶸ｧ?弥噪????????D???K???菩ｧｯ??D???B?????????????????????D???B?????????K?嶸ｧ?弥噪????D???B?????????K?嶸ｧ?弥噪????????D???K???菩ｧｯ??D???B???????????????D???K???菩ｧｯ???K????野ｲｫ????N????D???B?????????K?嶸ｧ?弥噪????D???B?????????K?嶸ｧ?弥噪????????D???K???菩ｧｯ??D???B????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????D???B?????????K??ъ???????D???B?????????K??ъ???????????D???K??讌?讌??D???B?????????????????????D???B?????????K??ъ???????D???B?????????K??ъ???????????D???K??讌?讌??D???B???????????????D???K??讌?讌???K???讌?豌????N????D???B?????????K??ъ???????D???B?????????K??ъ???????????D???K??讌?讌??D???B????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????D???B?????????K?혧짖횄????D???B?????????K?혧짖횄????????D???K??징짯??D???B?????????????????????D???B?????????K?혧짖횄????D???B?????????K?혧짖횄????????D???K??징짯??D???B???????????????D???K??징짯???K???짖첫????N????D???B?????????K?혧짖횄????D???B?????????K?혧짖횄????????D???K??징짯??D???B????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111111101101100110001010011111101100101001111001011011101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110100010000111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111101001011001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011001010101011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111111110110110011000101001111110110010100111100101101110110110011010100001000011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111111011011001100010100111111011001010011110010110111011011001101010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000100001111110011111100111111010010110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110101111001111110011111101000100001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????D???B?????????K?恁㏃쭡淋껤???D???B?????????K?恁㏃쭡淋껤???????D???K??吏뺤㎝??D???B?????????????????????D???B?????????K?恁㏃쭡淋껤???D???B?????????K?恁㏃쭡淋껤???????D???K??吏뺤㎝??D???B???????????????D???K??吏뺤㎝???K???吏뽰껀????N????D???B?????????K?恁㏃쭡淋껤???D???B?????????K?恁㏃쭡淋껤???????D???K??吏뺤㎝??D???B????????????????????