同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010100001100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111??????A????A???Ž©Ž¡??Ž©Ž¡???????A????A??????????????A????A???Ž©Ž¡??Ž©Ž¡???????A????A??????????????A????A?????????????Ž¨Ž£????A?????????A????A??Ž¢Ž¥????????????A???Ž©Ž¡??Ž¡ŽÀ???????Ž©Ž¡??Ž¡ŽÀ????A????A???Ž©Ž¡??Ž©Ž¡???????A????A??????????????A????A???Ž©Ž¡??Ž©Ž¡???????A????A??????????????A????A?????????????Ž¨Ž£????A?????????A????A?????????????Ž¨Ž£????A??Ž©Ž¡??Ž¡ŽÀ?????????A????A???Ž©Ž¡??Ž©Ž¡???????A????A??????????????A????A???Ž©Ž¡??Ž©Ž¡???????A????A??????????????A????A?????????????Ž¨Ž£????A?????????A????A??Ž¢Ž¥????????????A???Ž©Ž¡??Ž¡ŽÀ???????Ž©Ž¡??Ž¡ŽÀ???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010100001100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111??????A????A???自治??自治???????A????A??????????????A????A???自治??自治???????A????A??????????????A????A?????????????耳璽????A?????????A????A??爾磁????????????A???自治??治実???????自治??治実????A????A???自治??自治???????A????A??????????????A????A???自治??自治???????A????A??????????????A????A?????????????耳璽????A?????????A????A?????????????耳璽????A??自治??治実?????????A????A???自治??自治???????A????A??????????????A????A???自治??自治???????A????A??????????????A????A?????????????耳璽????A?????????A????A??爾磁????????????A???自治??治実???????自治??治実???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010100001100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111??????A????A???ゥ。??ゥ。???????A????A??????????????A????A???ゥ。??ゥ。???????A????A??????????????A????A?????????????ィ」????A?????????A????A??「・????????????A???ゥ。??。タ???????ゥ。??。タ????A????A???ゥ。??ゥ。???????A????A??????????????A????A???ゥ。??ゥ。???????A????A??????????????A????A?????????????ィ」????A?????????A????A?????????????ィ」????A??ゥ。??。タ?????????A????A???ゥ。??ゥ。???????A????A??????????????A????A???ゥ。??ゥ。???????A????A??????????????A????A?????????????ィ」????A?????????A????A??「・????????????A???ゥ。??。タ???????ゥ。??。タ???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010100001100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111??????A????A????????????????????A????A??????????????A????A????????????????????A????A??????????????A????A?????????????????????A?????????A????A??????????????????A??????????????????????????????????A????A????????????????????A????A??????????????A????A????????????????????A????A??????????????A????A?????????????????????A?????????A????A?????????????????????A?????????????????????A????A????????????????????A????A??????????????A????A????????????????????A????A??????????????A????A?????????????????????A?????????A????A??????????????????A?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010101001100011101010000100111111001111111000111010100001100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111100011101010000110001110110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111110001110101000011000111011000000001111110011111100111111??????A????A???렔렊??렔렊???????A????A??????????????A????A???렔렊??렔렊???????A????A??????????????A????A?????????????렓렍????A?????????A????A??렋렏????????????A???렔렊??렊렳???????렔렊??렊렳????A????A???렔렊??렔렊???????A????A??????????????A????A???렔렊??렔렊???????A????A??????????????A????A?????????????렓렍????A?????????A????A?????????????렓렍????A??렔렊??렊렳?????????A????A???렔렊??렔렊???????A????A??????????????A????A???렔렊??렔렊???????A????A??????????????A????A?????????????렓렍????A?????????A????A??렋렏????????????A???렔렊??렊렳???????렔렊??렊렳???