同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111110110110000000011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111111110111111011100001111110011111111100111111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111???????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà??????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà???????????????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà???ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà?ùýöÒ?òê????ïÜ??çà?ùýöÒ?òê????????Þä?ìÄ??Ù­???????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà??????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà???????????????????????ùýöÒ?òê???N?????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà??????ùýöÒ?òê????????ÏÙöÀ??????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà???????????????ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà???ùýöÒ?òê???ùýöÒ?òê????ïÜ??çà?ùýöÒ?òê????ïÜ??çà?ùýöÒ?òê????????Þä?ìÄ??Ù­?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111110110110000000011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111111110111111011100001111110011111111100111111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111?????????????????マル????????????????????鈞????????????????マル????????????????????鈞?????????????????????????????鈞?????????????????鈞??????????鈞???????????゙????ルュ?????????????????マル????????????????????鈞????????????????マル????????????????????鈞????????????????????????????N???????????????マル????????????????????鈞????????????????マル????????????????????鈞?????????????????????????????鈞?????????????????鈞??????????鈞???????????゙????ルュ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111110110110000000011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111111110111111011100001111110011111111100111111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111??????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔??艢?????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔??艢??????????????????鳧??????鳧????閔??艢??????鳧??????鳧????閔??艢????鳧????閔??艢????鳧????????溪?貭??扠??????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔??艢?????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔??艢??????????????????????????鳧???N????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔??艢?????????鳧???????????????????鳧??????鳧????閔??艢??????????????????鳧??????鳧????閔??艢??????鳧??????鳧????閔??艢????鳧????閔??艢????鳧????????溪?貭??扠?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111110110110000000011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111111110111111011100001111110011111111100111111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111110110110000000011111100111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111111110111111011100001111110011111111100111111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111101101100000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111110011111111101111110111000011111100111111111001111110000000111111001111110011111100111111001111110011111111111001111111011111011011010010001111111111001011101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011111011011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111110011111100111111111110011111110111110110110100100011111111110010111010100011111100111111001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111111011111101110000111111001111111110011111100000001111111111100111111101111101101101001000111111111100101110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011100100001111111110110011000100001111110011111111011001101011010011111100111111001111110011111100111111???????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔??????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔???????????????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔???肛七?叱???肛七?叱????晶??裔?肛七?叱????晶??裔?肛七?叱????????社?邇??螟???????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔??????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔???????????????????????肛七?叱???N?????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔??????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔???????????????肛七?叱???肛七?叱????晶??裔???肛七?叱???肛七?叱????晶??裔?肛七?叱????晶??裔?肛七?叱????????社?邇??螟?????