同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????ðÀŽ±?????ðÀŽ±?????ïñ²îÔ¥?ïñ²í²¯????ðÀŽ±????ð¼ºíÇú???????ïñ²îÔ¥?????é?Õ¶????ðÀŽ±?????ðÀŽ±?????ïñ²îÔ¥?ïñ²í²¯????ðÀŽ±????ð¼ºíÇú???????ïñ²îÔ¥?????é?Õ¶?????????????ðÀŽ±????????ðÀŽ±?????ðÀŽ±????W?????ðÀŽ±?????ðÀŽ±?????ïñ²îÔ¥?ïñ²í²¯????ðÀŽ±????ð¼ºíÇú???????ïñ²îÔ¥?????é?Õ¶????ðÀŽ±?????ðÀŽ±?????ïñ²îÔ¥?ïñ²í²¯????ðÀŽ±????ð¼ºíÇú???????ïñ²îÔ¥?????é?Õ¶???????????????ðÀŽ±????????ðÀŽ±?????ðÀŽ±???N?????ðÀŽ±?????ðÀŽ±?????ïñ²îÔ¥?ïñ²í²¯????ðÀŽ±????ð¼ºíÇú???????ïñ²îÔ¥?????é?Õ¶????ðÀŽ±?????ðÀŽ±?????ïñ²îÔ¥?ïñ²í²¯????ðÀŽ±????ð¼ºíÇú???????ïñ²îÔ¥?????é?Õ¶?????????????ðÀŽ±????????ðÀŽ±?????ðÀŽ±????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????竺?????竺??????イ靍・??イ昀ッ????竺????コ桒????????イ靍・?????鴃鹿?ユカ????竺?????竺??????イ靍・??イ昀ッ????竺????コ桒????????イ靍・?????鴃鹿?ユカ?????????????竺????????竺?????竺????W?????竺?????竺??????イ靍・??イ昀ッ????竺????コ桒????????イ靍・?????鴃鹿?ユカ????竺?????竺??????イ靍・??イ昀ッ????竺????コ桒????????イ靍・?????鴃鹿?ユカ???????????????竺????????竺?????竺???N?????竺?????竺??????イ靍・??イ昀ッ????竺????コ桒????????イ靍・?????鴃鹿?ユカ????竺?????竺??????イ靍・??イ昀ッ????竺????コ桒????????イ靍・?????鴃鹿?ユカ?????????????竺????????竺?????竺????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????霎ア?????霎ア?????闡餓團?闡雅億????霎ア????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ュ?婉????霎ア?????霎ア?????闡餓團?闡雅億????霎ア????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ュ?婉?????????????霎ア????????霎ア?????霎ア????W?????霎ア?????霎ア?????闡餓團?闡雅億????霎ア????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ュ?婉????霎ア?????霎ア?????闡餓團?闡雅億????霎ア????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ュ?婉???????????????霎ア????????霎ア?????霎ア???N?????霎ア?????霎ア?????闡餓團?闡雅億????霎ア????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ュ?婉????霎ア?????霎ア?????闡餓團?闡雅億????霎ア????霄鷺爆???????闡餓團?????蜴ュ?婉?????????????霎ア????????霎ア?????霎ア????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????ԥ????????????????????????????????ԥ???????ն?????????????????????????ԥ????????????????????????????????ԥ???????ն??????????????????????????????????????????W??????????????????????????ԥ????????????????????????????????ԥ???????ն?????????????????????????ԥ????????????????????????????????ԥ???????ն???????????????????????????????????????????N??????????????????????????ԥ????????????????????????????????ԥ???????ն?????????????????????????ԥ????????????????????????????????ԥ???????ն??????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111110111111110001101100101110111011010100101001010011111111101111111100011011001011101101101100101010111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111111110000101111001011101011101101110001111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111110011111100111111001111110011111111101001111011101000111010101101001111111101010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111001111111111000011000000100011101011000100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111011111111000110110010111011101101010010100101001111111110111111110001101100101110110110110010101011110011111100111111001111110011111111110000110000001000111010110001001111110011111100111111001111111111000010111100101110101110110111000111111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111100011011001011101110110101001010010100111111001111110011111100111111001111111110100111101110100011101010110100111111110101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111100111111111100001100000010001110101100010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????弔렠?????弔렠?????精뀌滔?精뀄껏????弔렠????兆블혓???????精뀌滔?????彧렚?鸞????弔렠?????弔렠?????精뀌滔?精뀄껏????弔렠????兆블혓???????精뀌滔?????彧렚?鸞?????????????弔렠????????弔렠?????弔렠????W?????弔렠?????弔렠?????精뀌滔?精뀄껏????弔렠????兆블혓???????精뀌滔?????彧렚?鸞????弔렠?????弔렠?????精뀌滔?精뀄껏????弔렠????兆블혓???????精뀌滔?????彧렚?鸞???????????????弔렠????????弔렠?????弔렠???N?????弔렠?????弔렠?????精뀌滔?精뀄껏????弔렠????兆블혓???????精뀌滔?????彧렚?鸞????弔렠?????弔렠?????精뀌滔?精뀄껏????弔렠????兆블혓???????精뀌滔?????彧렚?鸞?????????????弔렠????????弔렠?????弔렠????W???