同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111???????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????????????ｨ｢???｡ｧ?????ｨ｢｢ｮ????????ｨ｢ｨ?ｨｪ?????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????N?????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????????????ｨ｢???｡ｧ?????ｨ｢｢ｮ????????ｨ｢ｨ?ｨｪ???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111????????ｨ?｢????｡?ｧ???????｡???ｨ??????????ｨ?｢????｡?ｧ???????｡???ｨ??????????ｨ?｢????｡?ｧ??????｡????ｨ?ｬ???｡?ｾ?????????????ｨ?｢????｡?ｧ??????ｨ?｢?｢?ｮ?????????ｨ?｢?ｨ??ｨ?ｪ??????ｨ?｢????｡?ｧ???????｡???ｨ??????????ｨ?｢????｡?ｧ???????｡???ｨ??????????ｨ?｢????｡?ｧ??????｡????ｨ?ｬ???｡?ｾ?????????????ｨ?｢????｡?ｧ??????｡????ｨ?ｬ???｡?ｾ????N??????ｨ?｢????｡?ｧ???????｡???ｨ??????????ｨ?｢????｡?ｧ???????｡???ｨ??????????ｨ?｢????｡?ｧ??????｡????ｨ?ｬ???｡?ｾ?????????????ｨ?｢????｡?ｧ??????ｨ?｢?｢?ｮ?????????ｨ?｢?ｨ??ｨ?ｪ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111???????鐔?就???鐔￥洲??????鐔￥??鐔?????????鐔?就???鐔￥洲??????鐔￥??鐔?????????鐔?就???鐔￥洲?????鐔￥???鐔?習??鐔￥従????????????鐔?就???鐔￥洲?????鐔?就鐔?舟????????鐔?就鐔?鐔?終?????鐔?就???鐔￥洲??????鐔￥??鐔?????????鐔?就???鐔￥洲??????鐔￥??鐔?????????鐔?就???鐔￥洲?????鐔￥???鐔?習??鐔￥従????????????鐔?就???鐔￥洲?????鐔￥???鐔?習??鐔￥従????N?????鐔?就???鐔￥洲??????鐔￥??鐔?????????鐔?就???鐔￥洲??????鐔￥??鐔?????????鐔?就???鐔￥洲?????鐔￥???鐔?習??鐔￥従????????????鐔?就???鐔￥洲?????鐔?就鐔?舟????????鐔?就鐔?鐔?終???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111???????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????????????ｨ｢???｡ｧ?????ｨ｢｢ｮ????????ｨ｢ｨ?ｨｪ?????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????N?????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ??????｡ﾗ?ｨ?????????ｨ｢???｡ｧ?????｡ﾗ??ｨｬ??｡ｾ????????????ｨ｢???｡ｧ?????ｨ｢｢ｮ????????ｨ｢ｨ?ｨｪ???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001011100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010010111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010001110111110111101101000100011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110100010111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010001011101111101111011010100000111111111011111011110110101000111011111011110110101010001111110011111100111111???????節⑨숱???節∽쉑??????節∽풓?節?????????節⑨숱???節∽쉑??????節∽풓?節?????????節⑨숱???節∽쉑?????節∽풓??節⑨쉬??節∽슭????????????節⑨숱???節∽쉑?????節⑨숱節?쉰????????節⑨숱節?節⑨쉠?????節⑨숱???節∽쉑??????節∽풓?節?????????節⑨숱???節∽쉑??????節∽풓?節?????????節⑨숱???節∽쉑?????節∽풓??節⑨쉬??節∽슭????????????節⑨숱???節∽쉑?????節∽풓??節⑨쉬??節∽슭????N?????節⑨숱???節∽쉑??????節∽풓?節?????????節⑨숱???節∽쉑??????節∽풓?節?????????節⑨숱???節∽쉑?????節∽풓??節⑨쉬??節∽슭????????????節⑨숱???節∽쉑?????節⑨숱節?쉰????????節⑨숱節?節⑨쉠???