ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ï½¡???ï½¡ï½¯???å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯????????ï½¡???ï½¡ï½¯???å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯?????????????????????????å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯??????????ï½¡???ï½¡ï½¯???å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯????????ï½¡???ï½¡ï½¯???å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯?????????????????????N?????ï½¡???ï½¡ï½¯???å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯????????ï½¡???ï½¡ï½¯???å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯?????????????????????????å¬ï¾?å¨¼???ï½¡ï½¯????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｡????｡?ｯ???蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ?????????｡????｡?ｯ???蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ?????????????????????????蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ???????????｡????｡?ｯ???蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ?????????｡????｡?ｯ???蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ?????????????????????N??????｡????｡?ｯ???蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ?????????｡????｡?ｯ???蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ?????????????????????????蜿ｬ??螽ｼ????｡?ｯ????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????鐔???鐔￥蒐???????紲???鐔￥蒐????????鐔???鐔￥蒐???????紲???鐔￥蒐?????????????????????????????紲???鐔￥蒐??????????鐔???鐔￥蒐???????紲???鐔￥蒐????????鐔???鐔￥蒐???????紲???鐔￥蒐?????????????????????N?????鐔???鐔￥蒐???????紲???鐔￥蒐????????鐔???鐔￥蒐???????紲???鐔￥蒐?????????????????????????????紲???鐔￥蒐????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????｡???｡ｯ???召ﾁ?娼???｡ｯ????????｡???｡ｯ???召ﾁ?娼???｡ｯ?????????????????????????召ﾁ?娼???｡ｯ??????????｡???｡ｯ???召ﾁ?娼???｡ｯ????????｡???｡ｯ???召ﾁ?娼???｡ｯ?????????????????????N?????｡???｡ｯ???召ﾁ?娼???｡ｯ????????｡???｡ｯ???召ﾁ?娼???｡ｯ?????????????????????????召ﾁ?娼???｡ｯ????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000000100111111111001011010100010111100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000010011111111100101101010001011110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011111010000001001111111110010110101000101111000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????節???節∽쉴???厓э푳?夜생??節∽쉴????????節???節∽쉴???厓э푳?夜생??節∽쉴?????????????????????????厓э푳?夜생??節∽쉴??????????節???節∽쉴???厓э푳?夜생??節∽쉴????????節???節∽쉴???厓э푳?夜생??節∽쉴?????????????????????N?????節???節∽쉴???厓э푳?夜생??節∽쉴????????節???節∽쉴???厓э푳?夜생??節∽쉴?????????????????????????厓э푳?夜생??節∽쉴????????