同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111???????ï½?½¥????ï½?ï½??｡ý????ï½?½¬????ï½?ï½??ï½?½´?ｨｬ????ï½?½¥????ï½?ï½??｡ý????ï½?½¬????ï½?ï½??ï½?½´?ｨｬ???ｨý??ｨý???ï½?½¬???????????ｨｬ???｡ｩ?????｡ýï½?½´????ｨý?????ï½?½¥????ï½?ï½??｡ý????ï½?½¬????ï½?ï½??ï½?½´?ｨｬ????ï½?½¥????ï½?ï½??｡ý????ï½?½¬????ï½?ï½??ï½?½´?ｨｬ???ｨý??ｨý???ï½?½¬????????ｨý??ｨý???ï½?½¬???ï½??????｡ｩ?????ï½?½¥????ï½?ï½??｡ý????ï½?½¬????ï½?ï½??ï½?½´?ｨｬ????ï½?½¥????ï½?ï½??｡ý????ï½?½¬????ï½?ï½??ï½?½´?ｨｬ???ｨý??ｨý???ï½?½¬???????????ｨｬ???｡ｩ?????｡ýï½?½´????ｨý???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111?????????ｽ･??????????｡???????ｽｬ???????????ｽｴ??ｨ?ｬ??????ｽ･??????????｡???????ｽｬ???????????ｽｴ??ｨ?ｬ????ｨ????ｨ??????ｽｬ????????????ｨ?ｬ????｡?ｩ??????｡???ｽｴ?????ｨ????????ｽ･??????????｡???????ｽｬ???????????ｽｴ??ｨ?ｬ??????ｽ･??????????｡???????ｽｬ???????????ｽｴ??ｨ?ｬ????ｨ????ｨ??????ｽｬ?????????ｨ????ｨ??????ｽｬ???????????｡?ｩ???????ｽ･??????????｡???????ｽｬ???????????ｽｴ??ｨ?ｬ??????ｽ･??????????｡???????ｽｬ???????????ｽｴ??ｨ?ｬ????ｨ????ｨ??????ｽｬ????????????ｨ?ｬ????｡?ｩ??????｡???ｽｴ?????ｨ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111???????鐔?愁????鐔?鐔??鐔◎????鐔?習????鐔?鐔??鐔?輯?鐔?習????鐔?愁????鐔?鐔??鐔◎????鐔?習????鐔?鐔??鐔?輯?鐔?習???鐔???鐔????鐔?習???????????鐔?習???鐔￥秋?????鐔◎鐔?輯????鐔??????鐔?愁????鐔?鐔??鐔◎????鐔?習????鐔?鐔??鐔?輯?鐔?習????鐔?愁????鐔?鐔??鐔◎????鐔?習????鐔?鐔??鐔?輯?鐔?習???鐔???鐔????鐔?習????????鐔???鐔????鐔?習???鐔??????鐔￥秋?????鐔?愁????鐔?鐔??鐔◎????鐔?習????鐔?鐔??鐔?輯?鐔?習????鐔?愁????鐔?鐔??鐔◎????鐔?習????鐔?鐔??鐔?輯?鐔?習???鐔???鐔????鐔?習???????????鐔?習???鐔￥秋?????鐔◎鐔?輯????鐔????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111????????????????????｡???????????????????????ｨｬ?????????????????｡???????????????????????ｨｬ???ｨ???ｨ???????????????????ｨｬ???｡ｩ?????｡?????????ｨ???????????????????｡???????????????????????ｨｬ?????????????????｡???????????????????????ｨｬ???ｨ???ｨ????????????????ｨ???ｨ??????????????????｡ｩ??????????????????｡???????????????????????ｨｬ?????????????????｡???????????????????????ｨｬ???ｨ???ｨ???????????????????ｨｬ???｡ｩ?????｡?????????ｨ????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110100101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111111110111110111101101010001111110100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010010100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101101010001110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101001010011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110110100001111111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110110101000111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110110101000111111010011111100111111001111111110111110111101001111111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100011101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111111101111101111011010100011111101001111110011111100111111???????節?쉈????節?節??節∨????節?쉬????節?節??節?슈?節⑨쉬????節?쉈????節?節??節∨????節?쉬????節?節??節?슈?節⑨쉬???節⅝??節⅝???節?쉬???????????節⑨쉬???節∽쉘?????節∨節?슈????節⅝?????節?쉈????節?節??節∨????節?쉬????節?節??節?슈?節⑨쉬????節?쉈????節?節??節∨????節?쉬????節?節??節?슈?節⑨쉬???節⅝??節⅝???節?쉬????????節⅝??節⅝???節?쉬???節??????節∽쉘?????節?쉈????節?節??節∨????節?쉬????節?節??節?슈?節⑨쉬????節?쉈????節?節??節∨????節?쉬????節?節??節?슈?節⑨쉬???節⅝??節⅝???節?쉬???????????節⑨쉬???節∽쉘?????節∨節?슈????節⅝???