ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111111110111110100111100010111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110101111101111100011111111101111101001111000101111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111	???????ï§ë«ì «ï§ë³»???ï§ë«ì «ï§ë³»??ï§ë³»??????ï§ëì ??ï§ë¶¾ì ï§ë³»ï§ë¾????ï§ë«ì «ï§ë³»???ï§ë«ì «ï§ë³»??ï§ë³»?????????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾????ï§ë«ì «ï§ë³»???ï§ë«ì «ï§ë³»??ï§ë³»??????ï§ëì ??ï§ë¶¾ì ï§ë³»ï§ë¾??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111111110111110100111100010111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110101111101111100011111111101111101001111000101111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111	????????躯劉?ｫ?躯ｳｻ????躯劉?ｫ?躯ｳｻ???躯ｳｻ???????躯賠????躯ｶｾ??ｧ躯ｳｻ?躯ｾ?????躯劉?ｫ?躯ｳｻ????躯劉?ｫ?躯ｳｻ???躯ｳｻ??????????躯ｯｾ??躯ｯｾ?????躯劉?ｫ?躯ｳｻ????躯劉?ｫ?躯ｳｻ???躯ｳｻ???????躯賠????躯ｶｾ??ｧ躯ｳｻ?躯ｾ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111111110111110100111100010111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110101111101111100011111111101111101001111000101111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111	???????錻??????覲???錻??????覲??錻?覲??????錻???????錻?覿場??錻?覲誌?訃?????錻??????覲???錻??????覲??錻?覲?????????錻?覩?錻?覩????錻??????覲???錻??????覲??錻?覲??????錻???????錻?覿場??錻?覲誌?訃???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111111110111110100111100010111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110101111101111100011111111101111101001111000101111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111	???????溜뗫젫溜볻???溜뗫젫溜볻??溜볻??????溜딅젘??溜붾젇溜볻溜뾁????溜뗫젫溜볻???溜뗫젫溜볻??溜볻?????????溜믾?溜믾????溜뗫젫溜볻???溜뗫젫溜볻??溜볻??????溜딅젘??溜붾젇溜볻溜뾁??
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101111010101111101100101000001010101111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111111110111110100111100010111110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110101111101111100011111111101111101001111000101111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111100111111111011111010011110001011111010111001011110101011111011001010000010101011111011111010011110001011111010111011001110111011001111110011111111101111101001111000101111101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100101001000010111101100101000001001100000111111001111111110111110100111100010111110101110110110101111101110110010100000100001111110111110100111100010111110101110110011101110111110111110100111100010111110101110111110100000010011111100111111	???????筌뗫뿫誼ワ쭓蹂빡??筌뗫뿫誼ワ쭓蹂빡?筌뗫내??????筌뗫봾誼쀾?筌뗫뗀誼뉛쭓蹂삼쭓毓????筌뗫뿫誼ワ쭓蹂빡??筌뗫뿫誼ワ쭓蹂빡?筌뗫내?????????筌뗫??筌뗫?????筌뗫뿫誼ワ쭓蹂빡??筌뗫뿫誼ワ쭓蹂빡?筌뗫내??????筌뗫봾誼쀾?筌뗫뗀誼뉛쭓蹂삼쭓毓??