同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011001110110110011000101001011110110010110001100110010011111111101100101010011001000001001110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111???????챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩???챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??책?짯챘짤짹챘혢혺???????책짠혳챘쨀쨩?챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩????챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩???챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??책?짯챘짤짹챘혢혺??????채쩌혥챙?쩐N?????챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩???챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??책?짯챘짤짹챘혢혺???????책짠혳챘쨀쨩?챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011001110110110011000101001011110110010110001100110010011111111101100101010011001000001001110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111????????護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ????護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ?????ｯ?們ｧ､?ｹ?倆个嶸ｺ?????????ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ??護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ?????護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ????護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ?????ｯ?們ｧ､?ｹ?倆个嶸ｺ????????ｩ醐丼???侵??????護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ????護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ?????ｯ?們ｧ､?ｹ?倆个嶸ｺ?????????ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ??護ｧｱ??們ｧ夥ｨ護ｱ倆亢?ｩ??ｧ?嶸ｳ?們ｨ??ｩ??
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011001110110110011000101001011110110010110001100110010011111111101100101010011001000001001110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111???????豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎???豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎??豈??讌??讌れЧ豈???????????豈?讌??褐?讎?讎?豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎????豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎???豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎??豈??讌??讌れЧ豈??????????豈?讒??レ??讒?N?????豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎???豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎??豈??讌??讌れЧ豈???????????豈?讌??褐?讎?讎?豈?讌?豈?讌?讎?豈??伎┤豈?讌??褐?讎?讎??
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011001110110110011000101001011110110010110001100110010011111111101100101010011001000001001110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111???????챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩???챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??책?짯챘짤짹챘혢혺???????책짠혳챘쨀쨩?챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩????챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩???챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??책?짯챘짤짹챘혢혺??????채쩌혥챙?쩐N?????챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩???챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??책?짯챘짤짹챘혢혺???????책짠혳챘쨀쨩?챌짱?챘짚쨌챘혴쨩책짠혳챘쨀쨩??
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001001110110010101001100011001110110110011000101001011110110010110001100110010011111111101100101010011001000001001110001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001010011110011010111011001010100010001100111011001011000110011000111011011001100010110100111011001010100010101001111011001011000110000101111011001010011110100000111011011001100010110011111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010100010101001001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111111011001011000110000101001111111110110010100111101011111110110010110001100110001110110010100111101001001110110010100111101110011110110010110001100110001110110110011000101000101110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010000011101101100110001011001111101100101100011001100011101100101010001000000011101100101010001010100100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100110001110110110011000101101001110110010101000101010011110110010110001100001011110110010100111101000001110110110011000101100111110110010110001100110001110110010101000100000001110110010101000101010010011111100111111???????梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝??梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝?梨꾽吏?콠吏ㅼ㏏梨섑삟恁법??????梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝???梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝??梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝?梨꾽吏?콠吏ㅼ㏏梨섑삟恁법?????梨꾩찈恁μ콡?姨륬?????梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝??梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝?梨꾽吏?콠吏ㅼ㏏梨섑삟恁법??????梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝梨뚯㎟?梨섏쭦夷뚯콠恁댁Ł梨낆쭬恁녹콠夷?夷⅝?