ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±????????????????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±?????????????????ì±??ì±?????????????N?????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????ì±??ì±??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈?????????????????????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈??????????????????豈???豈??????????????N?????豈???豈???????????????豈???豈???????????????豈???豈???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????챌??책??????????????챌??책??????????????챌??책????????????????????????챌??책??????????????챌??책??????????????챌??책?????????????????챌??책?????????????N?????챌??책??????????????챌??책??????????????챌??책??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001100011000011111100111111111011001011000110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110000111111001111111110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001100001111110011111111101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????梨뗾?梨꾽?????????????梨뗾?梨꾽?????????????梨뗾?梨꾽???????????????????????梨뗾?梨꾽?????????????梨뗾?梨꾽?????????????梨뗾?梨꾽????????????????梨뗾?梨꾽????????????N?????梨뗾?梨꾽?????????????梨뗾?梨꾽?????????????梨뗾?梨꾽?????????????????????