ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111	???????ì±?B??????ì±?B???£í??ì¨?????????ì±?B??????ì±?B???£í??ì¨??????????????????ì±?B???£í??ì¨??????ì±?B???£í??ì¨???ì±?B???£í??ì¨???ì±?B???£í??ì¨???ì±?B???£í??ì¨???????ì±?B??????ì±?B???£í??ì¨?????????ì±?B??????ì±?B???£í??ì¨????????????????????????N?????ì±?B??????ì±?B???£í??ì¨?????????ì±?B??????ì±?B???£í??ì¨??????????????????ì±?B???£í??ì¨??????ì±?B???£í??ì¨???ì±?B???£í??ì¨???ì±?B???£í??ì¨???ì±?B???£í??ì¨?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111	?????????B????????B???｣??????????????B????????B???｣???????????????????????B???｣???????????B???｣????????B???｣????????B???｣????????B???｣????????????B????????B???｣??????????????B????????B???｣???????????????????????????N???????B????????B???｣??????????????B????????B???｣???????????????????????B???｣???????????B???｣????????B???｣????????B???｣????????B???｣????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111	???????豈?B??????豈?B???ｍ??讎?????????豈?B??????豈?B???ｍ??讎??????????????????豈?B???ｍ??讎??????豈?B???ｍ??讎???豈?B???ｍ??讎???豈?B???ｍ??讎???豈?B???ｍ??讎???????豈?B??????豈?B???ｍ??讎?????????豈?B??????豈?B???ｍ??讎????????????????????????N?????豈?B??????豈?B???ｍ??讎?????????豈?B??????豈?B???ｍ??讎??????????????????豈?B???ｍ??讎??????豈?B???ｍ??讎???豈?B???ｍ??讎???豈?B???ｍ??讎???豈?B???ｍ??讎?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111	?????????B????????B???????????????????B????????B????????????????????????????B????????????????B?????????????B?????????????B?????????????B?????????????????B????????B???????????????????B????????B????????????????????????????????N???????B????????B???????????????????B????????B????????????????????????????B????????????????B?????????????B?????????????B?????????????B?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111111110110010110001001111110100001000111111001111110011111110100011111011010011111100111111111011001010100000111111001111110011111111101100101100010011111101000010001111110011111100111111101000111110110100111111001111111110110010101000001111110011111100111111111011001011000100111111010000100011111100111111001111111010001111101101001111110011111111101100101010000011111100111111001111110011111100111111	???????梨?B??????梨?B???ｍ??夷?????????梨?B??????梨?B???ｍ??夷??????????????????梨?B???ｍ??夷??????梨?B???ｍ??夷???梨?B???ｍ??夷???梨?B???ｍ??夷???梨?B???ｍ??夷???????梨?B??????梨?B???ｍ??夷?????????梨?B??????梨?B???ｍ??夷????????????????????????N?????梨?B??????梨?B???ｍ??夷?????????梨?B??????梨?B???ｍ??夷??????????????????梨?B???ｍ??夷??????梨?B???ｍ??夷???梨?B???ｍ??夷???梨?B???ｍ??夷???梨?B???ｍ??夷?????