ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000110011011001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001100010001110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ìë ºìë ???????ìë ºìë ?????ì???ìë ºìë ¼????????????????ìë ºìë ???????ìë ºìë ?????ì???ìë ºìë ¼????????ì????ìë ºë ë¡?N?????ìë ºìë ???????ìë ºìë ?????ì???ìë ºìë ¼??????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000110011011001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001100010001110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????壱?ｺ???????????壱?ｺ?????????????壱?ｺ?壱?ｼ?????????????????壱?ｺ???????????壱?ｺ?????????????壱?ｺ?壱?ｼ??????????????壱?ｺ?危｡?N??????壱?ｺ???????????壱?ｺ?????????????壱?ｺ?壱?ｼ??????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000110011011001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001100010001110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????碕??????????????碕?????????????????碕??????????????????????碕??????????????碕?????????????????碕????????????????????埼??襦??N????????碕??????????????碕?????????????????碕?????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000110011011001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001100010001110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????쑈렺쒀렋???????쑈렺쒀렋?????쑈???쑈렺쑈렼????????????????쑈렺쒀렋???????쑈렺쒀렋?????쑈???쑈렺쑈렼????????쑈????쑈렺렊롛?N?????쑈렺쒀렋???????쑈렺쒀렋?????쑈???쑈렺쑈렼??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100011000100011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010000000111010111010000010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001001000110001000001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001000110001000111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111010111010000010001010111010111010000110011011001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100000001110101110100000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101000000011101011101000001000101100111111001111110011111100111111001111111110110010010001100010000011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010001100010001110101110100000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????倚덈졋儀?溜딚??????倚덈졋儀?溜딚????倚뉭??倚덈졋倚덈졏????????????????倚덈졋儀?溜딚??????倚덈졋儀?溜딚????倚뉭??倚덈졋倚덈졏????????倚뉭???倚덈졋溜딅줇?N?????倚덈졋儀?溜딚??????倚덈졋儀?溜딚????倚뉭??倚덈졋倚덈졏??????????????