ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111111101011101110011010000111101011100111011011111000111111111011001000001010101111111011001010000010011110111001111000011010001001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111111101011101110011010000111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010100111000111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ì¡ì´å?ë?ë¹¡?ë¹¡ë?ë¹¡????ë¹¡ë¾?ì¯ì çë?ë¹¡?ë¹¡ë?ë¹¡???????????????????ì¡ì´å?ë?ë¹¡?ë¹¡ë?ë¹¡????ë¹¡ë¾?ì¯ì çë?ë¹¡?ë¹¡ë?ë¹¡??????????????ì¡ì´å?ë?ë¹¡?ë¹¡ë?ë¹¡N?????ì¡ì´å?ë?ë¹¡?ë¹¡ë?ë¹¡????ë¹¡ë¾?ì¯ì çë?ë¹¡?ë¹¡ë?ë¹¡?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111111101011101110011010000111101011100111011011111000111111111011001000001010101111111011001010000010011110111001111000011010001001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111111101011101110011010000111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010100111000111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｡?ｴ蜀????｡??｡???｡?????｡?ｾ??ｯ?樒????｡??｡???｡????????????????????｡?ｴ蜀????｡??｡???｡?????｡?ｾ??ｯ?樒????｡??｡???｡???????????????｡?ｴ蜀????｡??｡???｡N??????｡?ｴ蜀????｡??｡???｡?????｡?ｾ??ｯ?樒????｡??｡???｡?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111111101011101110011010000111101011100111011011111000111111111011001000001010101111111011001010000010011110111001111000011010001001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111111101011101110011010000111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010100111000111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????′?翫??????觜?觜°???觜????觜°???????????觜?觜°???觜????????????????????′?翫??????觜?觜°???觜????觜°???????????觜?觜°???觜???????????????′?翫??????觜?觜°???觜???????′?翫??????觜?觜°???觜????觜°???????????觜?觜°???觜?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111111101011101110011010000111101011100111011011111000111111111011001000001010101111111011001010000010011110111001111000011010001001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111111101011101110011010000111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010100111000111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡????빡띾?삯젞熉딅?빡?빡딅?빡???????????????????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡????빡띾?삯젞熉딅?빡?빡딅?빡??????????????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡N?????삡슴円?딅?빡?빡딅?빡????빡띾?삯젞熉딅?빡?빡딅?빡?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111111101011101110011010000111101011100111011011111000111111111011001000001010101111111011001010000010011110111001111000011010001001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111111101011101110011010000111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010100001111011001000101010110100111001011000011010000110001111111110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010100111000111111001111110011111100111111001111111110110010000010101000011110110010001010101101001110010110000110100001100011111111101011100101001000010100111111111010111011100110100001001111111110101110111001101000011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111001111110011111100111111111010111011100110100001111010111001110110111110001111111110110010000010101011111110110010100000100111101110011110000110100010011110101110010100100001010011111111101011101110011010000100111111111010111011100110100001111010111001010010000101001111111110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮????鍮〓씭?乙?젦輦됰봾?鍮?鍮〓봾?鍮???????????????????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮????鍮〓씭?乙?젦輦됰봾?鍮?鍮〓봾?鍮??????????????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮좳?????乙≪뒾狎낣攸꾽鍮?鍮〓봾?鍮????鍮〓씭?乙?젦輦됰봾?鍮?鍮〓봾?鍮?????????????????