ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111111010111011110110101101001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111111110101110101000101000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ë¡¢?????ë½????ë¡¢??å??????ë¡¢?????ë½????ë¡¢??å??????ë¡¢??????????????????????ë¡¢?????ë½????ë¡¢??å??????ë¡¢?????ë½????ë¡¢??å??????ë¡¢???????????????ë¡¢?????ë½????ë¡¢??å??ë¡¢???ë¨¢??N?????ë¡¢?????ë½????ë¡¢??å??????ë¡¢?????ë½????ë¡¢??å??????ë¡¢????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111111010111011110110101101001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111111110101110101000101000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????｢??????ｭ?????｢??蜩???????｢??????ｭ?????｢??蜩???????｢???????????????????????｢??????ｭ?????｢??蜩???????｢??????ｭ?????｢??蜩???????｢????????????????｢??????ｭ?????｢??蜩???｢????｢??N??????｢??????ｭ?????｢??蜩???????｢??????ｭ?????｢??蜩???????｢????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111111010111011110110101101001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111111110101110101000101000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????襦?????觸????襦??????????襦?????觸????襦??????????襦??????????????????????襦?????觸????襦??????????襦?????觸????襦??????????襦???????????????襦?????觸????襦??????襦???襾??N?????襦?????觸????襦??????????襦?????觸????襦??????????襦????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111111010111011110110101101001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111111110101110101000101000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????롢?????뽭????롢??哈??????롢?????뽭????롢??哈??????롢??????????????????????롢?????뽭????롢??哈??????롢?????뽭????롢??哈??????롢???????????????롢?????뽭????롢??哈??롢???먢??N?????롢?????뽭????롢??哈??????롢?????뽭????롢??哈??????롢????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111111010111011110110101101001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111111001011001001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111111110101110101000101000100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111100111111001111110011111111101011101111011010110100111111001111110011111100111111111010111010000110100010001111110011111111100101100100111000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111110011111100111111001111111110101110111101101011010011111100111111001111110011111111101011101000011010001000111111001111111110010110010011100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????濡∨????戮????濡∨?愛뉭?????濡∨????戮????濡∨?愛뉭?????濡∨?????????????????????濡∨????戮????濡∨?愛뉭?????濡∨????戮????濡∨?愛뉭?????濡∨??????????????濡∨????戮????濡∨?愛뉭?濡∨??癒∨?N?????濡∨????戮????濡∨?愛뉭?????濡∨????戮????濡∨?愛뉭?????濡∨???????????????????