ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100111000011111100111111111010111010000010010111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000011101011101000001000101100111111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ë °ë ??ë ??é¢ë °ë ???é¢ë °?????????????ë °ë ??ë ??é¢ë °ë ???é¢ë °?????????????????????ë ±??????????????????????????ë °ë ??ë ??é¢ë °ë ???é¢ë °?????????????ë °ë ??ë ??é¢ë °ë ???é¢ë °?????????????????????N?????ë °ë ??ë ??é¢ë °ë ???é¢ë °?????????????ë °ë ??ë ??é¢ë °ë ???é¢ë °?????????????????????ë ±????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100111000011111100111111111010111010000010010111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000011101011101000001000101100111111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????ｰ??????騾｢?ｰ????騾｢?ｰ??????????????ｰ??????騾｢?ｰ????騾｢?ｰ??????????????????????ｱ???????????????????????????ｰ??????騾｢?ｰ????騾｢?ｰ??????????????ｰ??????騾｢?ｰ????騾｢?ｰ?????????????????????N??????ｰ??????騾｢?ｰ????騾｢?ｰ??????????????ｰ??????騾｢?ｰ????騾｢?ｰ??????????????????????ｱ????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100111000011111100111111111010111010000010010111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000011101011101000001000101100111111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????磯???????????磯??????????????????????磯???????????磯?????????????????????????????????????????????????????????磯???????????磯??????????????????????磯???????????磯?????????????????????????????N??????磯???????????磯??????????????????????磯???????????磯??????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100111000011111100111111111010111010000010010111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000011101011101000001000101100111111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????렰렜??렗??逢렰렋???逢렰?????????????렰렜??렗??逢렰렋???逢렰?????????????????????렱??????????????????????????렰렜??렗??逢렰렋???逢렰?????????????렰렜??렗??逢렰렋???逢렰?????????????????????N?????렰렜??렗??逢렰렋???逢렰?????????????렰렜??렗??逢렰렋???逢렰?????????????????????렱????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100001110101110100000100111000011111100111111111010111010000010010111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000011101011101000001000101100111111001111110011111111101001100000001010001011101011101000001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110000111010111010000010011100001111110011111111101011101000001001011100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100001110101110100000100010110011111100111111001111111110100110000000101000101110101110100000101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011000011101011101000001001110000111111001111111110101110100000100101110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000111010111010000010001011001111110011111100111111111010011000000010100010111010111010000010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????溜곕젣??溜뾁?倭?젾溜딚??倭?젾?????????????溜곕젣??溜뾁?倭?젾溜딚??倭?젾?????????????????????溜괄?????????????????????????溜곕젣??溜뾁?倭?젾溜딚??倭?젾?????????????溜곕젣??溜뾁?倭?젾溜딚??倭?젾?????????????????????N?????溜곕젣??溜뾁?倭?젾溜딚??倭?젾?????????????溜곕젣??溜뾁?倭?젾溜딚??倭?젾?????????????????????溜괄???????????????????????