同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111111101011100111011010010011101111101001001000010100111111111010111010000010010110001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111111101011101000001011001000111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100011110111110100111101010001110101110100000100010100011111111101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111111010111001110110100100111011111010010010000101001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110101110100000101000101110101110100000101011100011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001111011111010011110101000111010111010000010001010001111111110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111111101011100111011010000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111???????띤렞렱?띠렣?????띤렞렱??띤串?렖???띤렞렱????띤헌?렲?띤렞렱????띤렞렱???띤헌???띤렞렱裡렊?렱???????띤렞렱?띠렣??????띤렞렱??띤串?렖???????띤렞렱??띤렢렮????띤렞렱??띤串?렖???띤렞렱????띤헌?렲?띤렞렱????띤렞렱???띤헌???띤렞렱裡렊?렱???띤렞렱??????띤렞렱?띠렣?????????띤렞렱?띠렣?????띤렞렱??띤串?렖???띤렞렱????띤헌?렲?띤렞렱????띤렞렱????????띤렞렱?띠렣?????띤렞렱????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111111101011100111011010010011101111101001001000010100111111111010111010000010010110001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111111101011101000001011001000111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100011110111110100111101010001110101110100000100010100011111111101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111111010111001110110100100111011111010010010000101001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110101110100000101000101110101110100000101011100011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001111011111010011110101000111010111010000010001010001111111110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111111101011100111011010000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111????????､?橄?ｱ????｣??????､?橄?ｱ???､???????､?橄?ｱ?????､嵭??ｲ??､?橄?ｱ?????､?橄?ｱ????､嵭????､?橄?ｱ?ｨ???ｱ????????､?橄?ｱ????｣???????､?橄?ｱ???､???????????､?橄?ｱ???､?｢?ｮ?????､?橄?ｱ???､???????､?橄?ｱ?????､嵭??ｲ??､?橄?ｱ?????､?橄?ｱ????､嵭????､?橄?ｱ?ｨ???ｱ????､?橄?ｱ???????､?橄?ｱ????｣??????????､?橄?ｱ????｣??????､?橄?ｱ???､???????､?橄?ｱ?????､嵭??ｲ??､?橄?ｱ?????､?橄?ｱ?????????､?橄?ｱ????｣??????､?橄?ｱ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111111101011100111011010010011101111101001001000010100111111111010111010000010010110001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111111101011101000001011001000111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100011110111110100111101010001110101110100000100010100011111111101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111111010111001110110100100111011111010010010000101001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110101110100000101000101110101110100000101011100011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001111011111010011110101000111010111010000010001010001111111110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111111101011100111011010000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111????????る?????????????る??????わ????????る????????ろ??????る????????る???????ろ??????る???縁Ж????????????る??????????????る??????わ????????????る??????る????????る??????わ????????る????????ろ??????る????????る???????ろ??????る???縁Ж????????る??????????る?????????????????る?????????????る??????わ????????る????????ろ??????る????????る????????????る?????????????る???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111111101011100111011010010011101111101001001000010100111111111010111010000010010110001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111111101011101000001011001000111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100011110111110100111101010001110101110100000100010100011111111101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111111010111001110110100100111011111010010010000101001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110101110100000101000101110101110100000101011100011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001111011111010011110101000111010111010000010001010001111111110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111111101011100111011010000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111???????띤렞렱?띠렣?????띤렞렱??띤串?렖???띤렞렱????띤헌?렲?띤렞렱????띤렞렱???띤헌???띤렞렱裡렊?렱???????띤렞렱?띠렣??????띤렞렱??띤串?렖???????띤렞렱??띤렢렮????띤렞렱??띤串?렖???띤렞렱????띤헌?렲?띤렞렱????띤렞렱???띤헌???띤렞렱裡렊?렱???띤렞렱??????띤렞렱?띠렣?????????띤렞렱?띠렣?????띤렞렱??띤串?렖???띤렞렱????띤헌?렲?띤렞렱????띤렞렱????????띤렞렱?띠렣?????띤렞렱????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111111101011100111011010010011101111101001001000010100111111111010111010000010010110001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111111101011101000001011001000111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110110110010111100011000011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100011110111110100111101010001110101110100000100010100011111111101011101000001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111111110101110011101101000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111111010111001110110100100111011111010010010000101001111111110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110101110100000101000101110101110100000101011100011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001111011111010011110101000111010111010000010001010001111111110101110100000101100010011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110011101101001001110101110100000100111101110101110100000101100010011111111101011100111011010000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111111110101110011101101001001110111110100100100001010011111111101011101000001001011000111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111011011001011110001100001111111110101110100000101100100011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111111010111001110110100100111010111010000010011110111010111010000010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111111010111001110110100000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111111101011100111011010010011101011101000001001111011101011101000001011000100111111001111110011111100111111???????洧ㅻ젦溜괄洧좊젫?????洧ㅻ젦溜괄?洧ㅿ쨫?溜뺶??洧ㅻ젦溜괄???洧ㅽ뿄?溜깰洧ㅻ젦溜괄???洧ㅻ젦溜괄??洧ㅽ뿄???洧ㅻ젦溜깍㎤溜둃溜괄??????洧ㅻ젦溜괄洧좊젫??????洧ㅻ젦溜괄?洧ㅿ쨫?溜뺶??????洧ㅻ젦溜괄?洧ㅻ젪溜????洧ㅻ젦溜괄?洧ㅿ쨫?溜뺶??洧ㅻ젦溜괄???洧ㅽ뿄?溜깰洧ㅻ젦溜괄???洧ㅻ젦溜괄??洧ㅽ뿄???洧ㅻ젦溜깍㎤溜둃溜괄??洧ㅻ젦溜괄?????洧ㅻ젦溜괄洧좊젫?????????洧ㅻ젦溜괄洧좊젫?????洧ㅻ젦溜괄?洧ㅿ쨫?溜뺶??洧ㅻ젦溜괄???洧ㅽ뿄?溜깰洧ㅻ젦溜괄???洧ㅻ젦溜괄???????洧ㅻ젦溜괄洧좊젫?????洧ㅻ젦溜괄???