ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111111010111010110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111111010111001010110001001111010111010001010001110001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110100111000111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111111110101110010101100010011110101110100010100011100011111100111111	???????ê³«???????ê¸«???????ê³«???????ê¸«???????ê³«???ë¬?????ë¬?????????ê³«???ê³«??????ê³«???????ê¸«??ëë¢????ê³«???????ê¸«???????ê³«???????ê¸«???????ê³«???ë¬?????ë¬????????????æ³³N?????ê³«???????ê¸«???????ê³«???????ê¸«???????ê³«???ë¬?????ë¬?????????ê³«???ê³«??????ê³«???????ê¸«??ëë¢??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111111010111010110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111111010111001010110001001111010111010001010001110001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110100111000111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111111110101110010101100010011110101110100010100011100011111100111111	????????ｫ????????ｫ????????ｫ????????ｫ????????ｫ????????????????????ｫ????ｫ???????ｫ????????ｫ???雅｢?????ｫ????????ｫ????????ｫ????????ｫ????????ｫ??????????????????????豕ｳN??????ｫ????????ｫ????????ｫ????????ｫ????????ｫ????????????????????ｫ????ｫ???????ｫ????????ｫ???雅｢??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111111010111010110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111111010111001010110001001111010111010001010001110001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110100111000111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111111110101110010101100010011110101110100010100011100011111100111111	???????螻???????蠍???????螻???????蠍???????螻???覓??????覓??????????螻???螻??????螻???????蠍????襤????螻???????蠍???????螻???????蠍???????螻???覓??????覓?????????????羈??????螻???????蠍???????螻???????蠍???????螻???覓??????覓??????????螻???螻??????螻???????蠍????襤??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111111010111010110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111111010111001010110001001111010111010001010001110001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110100111000111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111111110101110010101100010011110101110100010100011100011111100111111	???????곫???????긫???????곫???????긫???????곫???묌?????묌?????????곫???곫??????곫???????긫??땉뢎????곫???????긫???????곫???????긫???????곫???묌?????묌????????????泳N?????곫???????긫???????곫???????긫???????곫???묌?????묌?????????곫???곫??????곫???????긫??땉뢎??
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111111010111010110010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111111010111001010110001001111010111010001010001110001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110011101100110100111000111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100111010101100111111001111110011111111101011101011001000110000111111001111110011111100111111001111111110101110101100100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010101100111111001111111110101110010101100010011110101110100010100011100011111100111111	???????怨???????湲???????怨???????湲???????怨???臾뗾????臾뗾????????怨???怨??????怨???????湲??有됰쥙????怨???????湲???????怨???????湲???????怨???臾뗾????臾뗾???????????力쿙?????怨???????湲???????怨???????湲???????怨???臾뗾????臾뗾????????怨???怨??????怨???????湲??有됰쥙??