同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111111100101101000011000101111101100101000101001000111101100100010101010010100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111111110011110110101101101101110101010111110101011001110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100101001001100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????????????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛??????????????????????N?????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111111100101101000011000101111101100101000101001000111101100100010101010010100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111111110011110110101101101101110101010111110101011001110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100101001001100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????鮠?棍峵???蝪駆｢卓冠???邨ｶ?ｶ??邨ｶ?ｬ??遽??呰駐??鮠?棍峵?????????鮠?棍峵???蝪駆｢卓冠???邨ｶ?ｶ??邨ｶ?ｬ??遽??呰駐??鮠?棍峵?????????????????????鮠?棍峵???蝪駆｢卓冠???邨ｶ?ｶ??邨ｶ?ｬ??遽??呰駐??鮠?棍峵?????????鮠?棍峵???蝪駆｢卓冠???邨ｶ?ｶ??邨ｶ?ｬ??遽??呰駐??鮠?棍峵??????????????????????N?????鮠?棍峵???蝪駆｢卓冠???邨ｶ?ｶ??邨ｶ?ｬ??遽??呰駐??鮠?棍峵?????????鮠?棍峵???蝪駆｢卓冠???邨ｶ?ｶ??邨ｶ?ｬ??遽??呰駐??鮠?棍峵???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111111100101101000011000101111101100101000101001000111101100100010101010010100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111111110011110110101101101101110101010111110101011001110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100101001001100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????藜????????紂?譬?????腟玖袈??腟玖宵???膀???????藜??????????????藜????????紂?譬?????腟玖袈??腟玖宵???膀???????藜??????????????????????????藜????????紂?譬?????腟玖袈??腟玖宵???膀???????藜??????????????藜????????紂?譬?????腟玖袈??腟玖宵???膀???????藜???????????????????????????N?????藜????????紂?譬?????腟玖袈??腟玖宵???膀???????藜??????????????藜????????紂?譬?????腟玖袈??腟玖宵???膀???????藜????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111111100101101000011000101111101100101000101001000111101100100010101010010100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111111110011110110101101101101110101010111110101011001110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100101001001100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????????????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛??????????????????????N?????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛?????????鼇잞풛???塋좑슥???絶귶??絶꾬쉐?節쏙풓??鼇잞풛???????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111111100101101000011000101111101100101000101001000111101100100010101010010100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111111110011110110101101101101110101010111110101011001110110010001001100100000011111111100111101011111000000011101100100011111001100111101101100100101001001100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110111100100001111110110010011110100111101110110110010010100110110011111100111111001111111110010110100001100010111110110010100010100100011110110010001010101001010011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111111001111011010110110110111010101011111010101100111011001000100110010000001111111110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010010100100110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011110010000111111011001001111010011110111011011001001010011011001111110011111100111111111001011010000110001011111011001010001010010001111011001000101010100101001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110110110001111110011111111100111101101011011011011101010101111101010110011101100100010011001000000111111111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001001010010011001111110011111111101001101111001000011111101100100111101001111011101101100100101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????庸뉗옚鎰쌎??櫻뗭쥜泣ㆍ??永띔렀??永띔쒀揖륖影?鷹숉뮄??庸뉗옚鎰쌎????????庸뉗옚鎰쌎??櫻뗭쥜泣ㆍ??永띔렀??永띔쒀揖륖影?鷹숉뮄??庸뉗옚鎰쌎????????????????????庸뉗옚鎰쌎??櫻뗭쥜泣ㆍ??永띔렀??永띔쒀揖륖影?鷹숉뮄??庸뉗옚鎰쌎????????庸뉗옚鎰쌎??櫻뗭쥜泣ㆍ??永띔렀??永띔쒀揖륖影?鷹숉뮄??庸뉗옚鎰쌎?????????????????????N?????庸뉗옚鎰쌎??櫻뗭쥜泣ㆍ??永띔렀??永띔쒀揖륖影?鷹숉뮄??庸뉗옚鎰쌎????????庸뉗옚鎰쌎??櫻뗭쥜泣ㆍ??永띔렀??永띔쒀揖륖影?鷹숉뮄??庸뉗옚鎰쌎??????????????????