同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111???????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾????????影??????????影?松숫????????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾???????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾????????影??????????影?松숫???????????影?松숫??????????????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾????????影??????????影?松숫????????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111???????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ?????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ????????蠖ｱ??????????蠖ｱ?譚ｾ?ｫ????????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ???????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ?????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ????????蠖ｱ??????????蠖ｱ?譚ｾ?ｫ???????????蠖ｱ?譚ｾ?ｫ??????????????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ?????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ????????蠖ｱ??????????蠖ｱ?譚ｾ?ｫ????????魘ｦ?ｾ蠖ｱ?蠕ｪ??ｽｱ???蠖ｱ?蠕ｪ??ｴｦ?ｾ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111???????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉???????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉??????????綵??????????綵??場?????????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉?????????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉???????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉??????????綵??????????綵??場????????????綵??場???????????????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉???????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉??????????綵??????????綵??場?????????藉??綵?緇??綵???綵?緇??藉???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111???????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾????????影??????????影?松숫????????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾???????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾????????影??????????影?松숫???????????影?松숫??????????????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾????????影??????????影?松숫????????鴦믾影?循뢃影???影?循뢃鴦믾?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110010110111101101100010011111100111111001111111110010110111101101100010011111111100101101111101010101011101011101000101000001111101001101101001010011011101011101011111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111011011000100111111111001101001110110111110111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001011011111010101010111010111010001010000011111001011011110110110001001111110011111100111111111001011011110110110001001111111110010110111110101010101110101110100010100000111110100110110100101001101110101110101111101111100011111100111111001111110011111100111111???????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱???????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱??????????壤괄?????????壤괄呂얠닽????????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱?????????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱???????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱??????????壤괄?????????壤괄呂얠닽???????????壤괄呂얠닽??????????????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱???????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱??????????壤괄?????????壤괄呂얠닽????????辱??壤괄孃る쥊壤괄??壤괄孃る쥊辱???????