同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110111110111110100111100011111100111111001111111110010110101110101001000011111111100100101110001000001111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111111110111010000001101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111001101011010110101111111001111010010010111010001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111???????雫??失?七?゙?????雫??失?七?゙????゙???室?七ツス竺???????ツス竺???室??雫??失?七イス磁?雫??失?七?゙??ツ邀?ッ?????雫??失?七?゙?????雫??失?七?゙????゙???室?七ツス竺????????ツス竺??浯示?N?????雫??失?七?゙?????雫??失?七?゙????゙???室?七ツス竺???????ツス竺???室??雫??失?七イス磁?雫??失?七?゙??ツ邀?ッ???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110111110111110100111100011111100111111001111111110010110101110101001000011111111100100101110001000001111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111111110111010000001101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111001101011010110101111111001111010010010111010001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111???????髮ォ??螟ア?荳???????髮ォ??螟ア?荳??????????螳、?荳?■?ゐч?ス遶コ??﨟」?????﨟。?ゐч?ス遶コ???螳、??髮ォ??螟ア?荳???イ﨡会スス逎?髮ォ??螟ア?荳?????る???ッ?????髮ォ??螟ア?荳???????髮ォ??螟ア?荳??????????螳、?荳?■?ゐч?ス遶コ??﨟」??????﨟。?ゐч?ス遶コ??豬ッ遉コ?N?????髮ォ??螟ア?荳???????髮ォ??螟ア?荳??????????螳、?荳?■?ゐч?ス遶コ??﨟」?????﨟。?ゐч?ス遶コ???螳、??髮ォ??螟ア?荳???イ﨡会スス逎?髮ォ??螟ア?荳?????る???ッ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110111110111110100111100011111100111111001111111110010110101110101001000011111111100100101110001000001111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111111110111010000001101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111001101011010110101111111001111010010010111010001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111??????????紊?筝??鐓?????????紊?筝??鐓?????鐓????絎?筝??¥???鐔順??????????¥???鐔順????絎?????紊?筝???讐??鐔順?????紊?筝??鐓???鐓????鐔????????紊?筝??鐓?????????紊?筝??鐓?????鐓????絎?筝??¥???鐔順???????????¥???鐔順???羌?ず?N????????紊?筝??鐓?????????紊?筝??鐓?????鐓????絎?筝??¥???鐔順??????????¥???鐔順????絎?????紊?筝???讐??鐔順?????紊?筝??鐓???鐓????鐔???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110111110111110100111100011111100111111001111111110010110101110101001000011111111100100101110001000001111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111111110111010000001101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111001101011010110101111111001111010010010111010001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111???????雫??失?七?゙?????雫??失?七?゙????゙???室?七ツス竺???????ツス竺???室??雫??失?七イス磁?雫??失?七?゙??ツ邀?ッ?????雫??失?七?゙?????雫??失?七?゙????゙???室?七ツス竺????????ツス竺??浯示?N?????雫??失?七?゙?????雫??失?七?゙????゙???室?七ツス竺???????ツス竺???室??雫??失?七イス磁?雫??失?七?゙??ツ邀?ッ???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111100111111001111111110111110111110100111100011111100111111001111111110010110101110101001000011111111100100101110001000001111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111111110111010000001101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111001101011010110101111111001111010010010111010001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010011110001111110011111100111111111001011010111010100100001111111110010010111000100000111110111010000001101000011110111110111110100000101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110101011101110100011111100111111111011101000000110100011001111110011111100111111001111110011111111101110100000011010000111101111101111101000001011101110100001001000100111101111101111011011110111100111101010111011101000111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111111110100110011011101010110011111100111111111001011010010010110001001111111110010010111000100000111110111010000111101010001110111110111101101100101110111010000100100010011110111110111101101111011110011110100011100000010011111111101001100110111010101100111111001111111110010110100100101100010011111111100100101110001000001100111111111011111011111010011110001111110011111111101111101111101000001011101001100000101000000000111111111011111011110110101111001111110011111100111111???????樂??鸚괄訝귶絶얓????樂??鸚괄訝귶絶얓???絶얓??若}訝껒걾絶귧꼮節썹ズ??墻?????墻∽푴將됵슬塋법??若}?樂??鸚괄訝껒눊節뀌꼮節썹즯?樂??鸚괄訝귶絶얓?絶귡??節?????樂??鸚괄訝귶絶얓????樂??鸚괄訝귶絶얓???絶얓??若}訝껒걾絶귧꼮節썹ズ??墻??????墻∽푴將됵슬塋법?役?ㅊ?N?????樂??鸚괄訝귶絶얓????樂??鸚괄訝귶絶얓???絶얓??若}訝껒걾絶귧꼮節썹ズ??墻?????墻∽푴將됵슬塋법??若}?樂??鸚괄訝껒눊節뀌꼮節썹즯?樂??鸚괄訝귶絶얓?絶귡??節???