同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111111010001001111010110011111010001011101010101111111011111011110110101000111011111011110110101110001111111110010010111000101110111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000101010111011000100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111111100110100100111011111011101111101111011010010111101111101111011011100100111111001111111100111010101000111010001010110010100000111001111000100010111010111011111011110110110010111011111011110110111100001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100110000000101000011110011110000000101001111110010110001010100001110011111111101111101111011011110111101000101010111010001011100101101000111000110011101111101111011011011111100100101111101011010100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ??????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ????ｹ??Ψ謠野楔??蠖ｱ?譚ｾ???擾･ｹ??Ψ謠爺ｲｼ??鬲?????????????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ??????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ????ｹ??Ψ謠野楔??蠖ｱ?譚ｾ???擾･ｹ??Ψ謠爺ｲｼ??鬲?????ｹ??Ψ謠野楔??逡瀧劇?ｽ諢壌ｷ侵?????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ??????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ????ｹ??Ψ謠野楔??蠖ｱ?譚ｾ???擾･ｹ??Ψ謠爺ｲｼ??鬲???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111111010001001111010110011111010001011101010101111111011111011110110101000111011111011110110101110001111111110010010111000101110111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000101010111011000100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111111100110100100111011111011101111101111011010010111101111101111011011100100111111001111111100111010101000111010001010110010100000111001111000100010111010111011111011110110110010111011111011110110111100001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100110000000101000011110011110000000101001111110010110001010100001110011111111101111101111011011110111101000101010111010001011100101101000111000110011101111101111011011011111100100101111101011010100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????陟厄ｽｱ?陞ｳ霄ｯ?ｨ?ｮ?荳ｻ?ｽ?ｱ?隲ｱ???ｽ??????陟厄ｽｱ?陞ｳ霄ｯ?ｨ?ｮ?荳ｻ?ｽ?ｱ?隲ｱ???ｽ?????ｹ??ﾎｨ隰?驥取･??陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ???謫ｾ?･?ｹ??ﾎｨ隰?辷ｺ?ｲ?ｼ??鬯ｲ?????????????陟厄ｽｱ?陞ｳ霄ｯ?ｨ?ｮ?荳ｻ?ｽ?ｱ?隲ｱ???ｽ??????陟厄ｽｱ?陞ｳ霄ｯ?ｨ?ｮ?荳ｻ?ｽ?ｱ?隲ｱ???ｽ?????ｹ??ﾎｨ隰?驥取･??陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ???謫ｾ?･?ｹ??ﾎｨ隰?辷ｺ?ｲ?ｼ??鬯ｲ??????ｹ??ﾎｨ隰?驥取･??騾｡轢ｧ蜉??ｽ隲｢螢鯉ｽｷ萓ｵ?????陟厄ｽｱ?陞ｳ霄ｯ?ｨ?ｮ?荳ｻ?ｽ?ｱ?隲ｱ???ｽ??????陟厄ｽｱ?陞ｳ霄ｯ?ｨ?ｮ?荳ｻ?ｽ?ｱ?隲ｱ???ｽ?????ｹ??ﾎｨ隰?驥取･??陟厄ｽｱ?隴夲ｽｾ???謫ｾ?･?ｹ??ﾎｨ隰?辷ｺ?ｲ?ｼ??鬯ｲ???????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111111010001001111010110011111010001011101010101111111011111011110110101000111011111011110110101110001111111110010010111000101110111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000101010111011000100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111111100110100100111011111011101111101111011010010111101111101111011011100100111111001111111100111010101000111010001010110010100000111001111000100010111010111011111011110110110010111011111011110110111100001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100110000000101000011110011110000000101001111110010110001010100001110011111111101111101111011011110111101000101010111010001011100101101000111000110011101111101111011011011111100100101111101011010100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????鐔??活痕鐔?舟?筝誌十鐔?茫??鐔????????鐔??活痕鐔?舟?筝誌十鐔?茫??鐔????鐔??率茗????????鐔?茘?鐔????常愁鐔??率茗??削讐鐔??薔???????????????鐔??活痕鐔?舟?筝誌十鐔?茫??鐔????????鐔??活痕鐔?舟?筝誌十鐔?茫??鐔????鐔??率茗????????鐔?茘?鐔????常愁鐔??率茗??削讐鐔??薔?????鐔??率茗???????∞?у???鐔処?紕?鐔隙承???????鐔??活痕鐔?舟?筝誌十鐔?茫??鐔????????鐔??活痕鐔?舟?筝誌十鐔?茫??鐔????鐔??率茗????????鐔?茘?鐔????常愁鐔??率茗??削讐鐔??薔???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111111010001001111010110011111010001011101010101111111011111011110110101000111011111011110110101110001111111110010010111000101110111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000101010111011000100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111111100110100100111011111011101111101111011010010111101111101111011011100100111111001111111100111010101000111010001010110010100000111001111000100010111010111011111011110110110010111011111011110110111100001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100110000000101000011110011110000000101001111110010110001010100001110011111111101111101111011011110111101000101010111010001011100101101000111000110011101111101111011011011111100100101111101011010100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ??????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ????ｹ??Ψ謠野楔??蠖ｱ?譚ｾ???擾･ｹ??Ψ謠爺ｲｼ??鬲?????????????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ??????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ????ｹ??Ψ謠野楔??蠖ｱ?譚ｾ???擾･ｹ??Ψ謠爺ｲｼ??鬲?????ｹ??Ψ謠野楔??逡瀧劇?ｽ諢壌ｷ侵?????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ??????蠖ｱ?螳躯ｨｮ?主ｽｱ?諱??ｽ????ｹ??Ψ謠野楔??蠖ｱ?譚ｾ???擾･ｹ??Ψ謠爺ｲｼ??鬲???????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111111010001001111010110011111010001011101010101111111011111011110110101000111011111011110110101110001111111110010010111000101110111110111110111101101111011110111110111101101100010011111111101000101010111011000100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111111100110100100111011111011101111101111011010010111101111101111011011100100111111001111111100111010101000111010001010110010100000111001111000100010111010111011111011110110110010111011111011110110111100001111110011111111101001101011001011001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011101001100001111000111011100110101001011001010000111111001111111110100110000000101000011110011110000000101001111110010110001010100001110011111111101111101111011011110111101000101010111010001011100101101000111000110011101111101111011011011111100100101111101011010100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111111101000100111101011001111101000101110101010111111101111101111011010100011101111101111011010111000111111111001001011100010111011111011111011110110111101111011111011110110110001001111111110100010101011101100010011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010011110101100111110100010111010101011111110111110111101101010001110111110111101101011100011111111100100101110001011101111101111101111011011110111101111101111011011000100111111111010001010101110110001001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111111011111011110110111001001111110011111111001110101010001110100010101100101000001110100110000111100011101110011010100101100101000011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111111110011010010011101111101110111110111101101001011110111110111101101110010011111100111111110011101010100011101000101011001010000011100111100010001011101011101111101111011011001011101111101111011011110000111111001111111110100110101100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????澳뽳쉽?梧녘변節⑨쉰?訝삼슬節괄獄괄?節숫?????澳뽳쉽?梧녘변節⑨쉰?訝삼슬節괄獄괄?節숫???節뫙?顆玉좈뇦璵볻?澳뽳쉽?鈺싷슭???嚴억쉈節뫙?顆玉좂댖節뀐슨??遼깰????????????澳뽳쉽?梧녘변節⑨쉰?訝삼슬節괄獄괄?節숫?????澳뽳쉽?梧녘변節⑨쉰?訝삼슬節괄獄괄?節숫???節뫙?顆玉좈뇦璵볻?澳뽳쉽?鈺싷슭???嚴억쉈節뫙?顆玉좂댖節뀐슨??遼깰????節뫙?顆玉좈뇦璵볻?倭←?㎩뒊?節썼ア鶯뚳슘堊덤????澳뽳쉽?梧녘변節⑨쉰?訝삼슬節괄獄괄?節숫?????澳뽳쉽?梧녘변節⑨쉰?訝삼슬節괄獄괄?節숫???節뫙?顆玉좈뇦璵볻?澳뽳쉽?鈺싷슭???嚴억쉈節뫙?顆玉좂댖節뀐슨??遼깰??????????