同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100111100111111010001111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011001111111101000101000011011000000111111001111111110001110000011101010101110100010000110100010000100111000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴?????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲譬?謌??矣苦?????????????????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴?????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲譬?謌??矣苦?????????膀?謾旧?????膀?謾旧?翫襲譟衰??リ膈N?????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴?????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲譬?謌??矣苦???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100111100111111010001111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011001111111101000101000011011000000111111001111111110001110000011101010101110100010000110100010000100111000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??蛟碑」エ???????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??蛟碑」エ?????閹??隰セ譌ァ????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??遏」闍ヲ?????????????????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??蛟碑」エ???????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??蛟碑」エ?????閹??隰セ譌ァ????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??遏」闍ヲ?????????閹??隰セ譌ァ?????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴溯。ー??繝ェ閹??????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??蛟碑」エ???????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??蛟碑」エ?????閹??隰セ譌ァ????閹??隰セ譌ァ?鄙ォ隘イ隴ャ?隰??遏」闍ヲ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100111100111111010001111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011001111111101000101000011011000000111111001111111110001110000011101010101110100010000110100010000100111000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????茗丈??膺?ゲ茘?茗?????茖??????????茗丈??膺?ゲ茘?茗?????茖????????茗丈????????茗丈??膺?ゲ茘?茗????h?????????????????????茗丈??膺?ゲ茘?茗?????茖??????????茗丈??膺?ゲ茘?茗?????茖????????茗丈????????茗丈??膺?ゲ茘?茗????h?????????????茗丈?????????茗丈??膺?ゲ茘?茵??????N????????茗丈??膺?ゲ茘?茗?????茖??????????茗丈??膺?ゲ茘?茗?????茖????????茗丈????????茗丈??膺?ゲ茘?茗????h????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100111100111111010001111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011001111111101000101000011011000000111111001111111110001110000011101010101110100010000110100010000100111000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴?????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲譬?謌??矣苦?????????????????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴?????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲譬?謌??矣苦?????????膀?謾旧?????膀?謾旧?翫襲譟衰??リ膈N?????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴???????膀?謾旧?翫襲譬?謌??倔裴?????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲譬?謌??矣苦???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100101100000001001010011101000101000111011010000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011010110000111111111010001010110010001100001111110011111111100111100111111010001111101000100010111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111100111111001111110011111100111111111010001000011010000000001111111110100010101100101111101110011010010111101001110011111111100111101111111010101111101000101001011011001011101000101011011001111111101000101000011011000000111111001111111110001110000011101010101110100010000110100010000100111000111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001011000000010010100111010001010001110110100001111110011111100111111001111110011111111101000100001101000000000111111111010001010110010111110111001101001011110100111001111110011111100111111001111111110100010000110100000000011111111101000101011001011111011100110100101111010011100111111111001111011111110101011111010001010010110110010111010001010110110101100001111111110100010101100100011000011111100111111111001111001111110100011111010001000101110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?暗붻4???????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?暗붻4?????醴??玉얏뿧????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?艶h떐?????????????????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?暗붻4???????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?暗붻4?????醴??玉얏뿧????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?艶h떐?????????醴??玉얏뿧?????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺잒“??恂よ냸N?????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?暗붻4???????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?暗붻4?????醴??玉얏뿧????醴??玉얏뿧?玲ヨⅢ鈺?玉뗾?艶h떐???????????????