ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111111100110100010011000101100111111001111111110011010010000100111000011111100111111111010111010000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110110101000111010101011110010101111111010111001000110011001001111110011111100111111111001101001000010011100001111111110010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111111001101000100110001011001111110011111111100110100100001001110000111111001111111110101110100001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011101101010001110101010111100101011111110101110010001100110010011111100111111001111111110011010010000100111000011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ç¾?æ??ë?ë??êº??ë?????ç¾?æ??ë?ë??êº??ë???æ??æ??ë¡ª?????????è¨ê¼¯ë???æ?å¼±????????????ç¾?æ??ë?ë??êº??ë?????ç¾?æ??ë?ë??êº??ë???æ??æ??ë¡ª?????????è¨ê¼¯ë???æ?å¼±????æ??æ??ë¡ª?????????è¨ê¼¯ë???æ?å¼±??å¼±????ç¾?æ??ë?ë??êº??ë?????ç¾?æ??ë?ë??êº??ë???æ??æ??ë¡ª?????????è¨ê¼¯ë???æ?å¼±??????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111111100110100010011000101100111111001111111110011010010000100111000011111100111111111010111010000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110110101000111010101011110010101111111010111001000110011001001111110011111100111111111001101001000010011100001111111110010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111111001101000100110001011001111110011111111100110100100001001110000111111001111111110101110100001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011101101010001110101010111100101011111110101110010001100110010011111100111111001111111110011010010000100111000011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????鄒?謳???????????ｭ?????鄒?謳???????????ｭ???謇??謳???ｪ?????????陜ｨ?ｯ????謳?蠑ｱ????????????鄒?謳???????????ｭ?????鄒?謳???????????ｭ???謇??謳???ｪ?????????陜ｨ?ｯ????謳?蠑ｱ????謇??謳???ｪ?????????陜ｨ?ｯ????謳?蠑ｱ??蠑ｱ????鄒?謳???????????ｭ?????鄒?謳???????????ｭ???謇??謳???ｪ?????????陜ｨ?ｯ????謳?蠑ｱ??????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111111100110100010011000101100111111001111111110011010010000100111000011111100111111111010111010000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110110101000111010101011110010101111111010111001000110011001001111110011111100111111111001101001000010011100001111111110010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111111001101000100110001011001111110011111111100110100100001001110000111111001111111110101110100001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011101101010001110101010111100101011111110101110010001100110010011111100111111001111111110011010010000100111000011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????臂?????????????蟶????????臂?????????????蟶??????????????襦???????????鹿????????綣????????????臂?????????????蟶????????臂?????????????蟶??????????????襦???????????鹿????????綣????????????襦???????????鹿????????綣??綣????臂?????????????蟶????????臂?????????????蟶??????????????襦???????????鹿????????綣??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111111100110100010011000101100111111001111111110011010010000100111000011111100111111111010111010000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110110101000111010101011110010101111111010111001000110011001001111110011111100111111111001101001000010011100001111111110010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111111001101000100110001011001111110011111111100110100100001001110000111111001111111110101110100001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011101101010001110101010111100101011111110101110010001100110010011111100111111001111111110011010010000100111000011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????羞?搜??뙅?뛛??꺎??뚭?????羞?搜??뙅?뛛??꺎??뚭???手??搜??롪?????????蝨꼯둙???搜?弱????????????羞?搜??뙅?뛛??꺎??뚭?????羞?搜??뙅?뛛??꺎??뚭???手??搜??롪?????????蝨꼯둙???搜?弱????手??搜??롪?????????蝨꼯둙???搜?弱??弱????羞?搜??뙅?뛛??꺎??뚭?????羞?搜??뙅?뛛??꺎??뚭???手??搜??롪?????????蝨꼯둙???搜?弱??????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111111100110100010011000101100111111001111111110011010010000100111000011111100111111111010111010000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110110101000111010101011110010101111111010111001000110011001001111110011111100111111111001101001000010011100001111111110010110111100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111001111110011111111100111101111101001111000111111111001101001000010011100001111110011111111101011100110011000010100111111111010111001101110011011001111110011111111101010101110101000111000111111001111111110101110011010101011010011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111100111111001111111110011010001001100010110011111100111111111001101001000010011100001111110011111111101011101000011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011010100011101010101111001010111111101011100100011001100100111111001111110011111111100110100100001001110000111111111001011011110010110001001111110011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111111001111011111010011110001111111110011010010000100111000011111100111111111010111001100110000101001111111110101110011011100110110011111100111111111010101011101010001110001111110011111111101011100110101010110100111111001111110011111100111111001111111110011110111110100111100011111111100110100100001001110000111111001111111110101110011001100001010011111111101011100110111001101100111111001111111110101010111010100011100011111100111111111010111001101010101101001111110011111100111111111001101000100110001011001111110011111111100110100100001001110000111111001111111110101110100001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011101101010001110101010111100101011111110101110010001100110010011111100111111001111111110011010010000100111000011111111100101101111001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????獰얓蘖쏗?柳꾽楢쌎?爰랝?楡?????獰얓蘖쏗?柳꾽楢쌎?爰랝?楡???偃딚?蘖쏗?濡₃????????晤④섞愈섫??蘖쏗凉괄???????????獰얓蘖쏗?柳꾽楢쌎?爰랝?楡?????獰얓蘖쏗?柳꾽楢쌎?爰랝?楡???偃딚?蘖쏗?濡₃????????晤④섞愈섫??蘖쏗凉괄???偃딚?蘖쏗?濡₃????????晤④섞愈섫??蘖쏗凉괄?凉괄???獰얓蘖쏗?柳꾽楢쌎?爰랝?楡?????獰얓蘖쏗?柳꾽楢쌎?爰랝?楡???偃딚?蘖쏗?濡₃????????晤④섞愈섫??蘖쏗凉괄?????????