ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110101111100000001110101110100101101010000100111000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011111001111010111110000000111010111010010110101000111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111	???????çµ¶ë£çµ¶ë£?????çµ¶ë£çµ¶ë£?????çµ¶ë£çµ¶ë£çµ¶ë£???????çµ¶ë£çµ¶ë£ç¯ë¥¨çµ¶ë£????çµ¶ë£???????çµ¶ë£çµ¶ë£?????çµ¶ë£çµ¶ë£?????çµ¶ë£çµ¶ë£çµ¶ë£????????çµ¶ë£çµ¶ë£ç¯ë¥¨N?????çµ¶ë£çµ¶ë£?????çµ¶ë£çµ¶ë£?????çµ¶ë£çµ¶ë£çµ¶ë£???????çµ¶ë£çµ¶ë£ç¯ë¥¨çµ¶ë£????çµ¶ë£?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110101111100000001110101110100101101010000100111000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011111001111010111110000000111010111010010110101000111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111	???????邨ｶ?｣邨ｶ?｣?????邨ｶ?｣邨ｶ?｣?????邨ｶ?｣邨ｶ?｣邨ｶ?｣???????邨ｶ?｣邨ｶ?｣遽??ｨ邨ｶ?｣????邨ｶ?｣???????邨ｶ?｣邨ｶ?｣?????邨ｶ?｣邨ｶ?｣?????邨ｶ?｣邨ｶ?｣邨ｶ?｣????????邨ｶ?｣邨ｶ?｣遽??ｨN?????邨ｶ?｣邨ｶ?｣?????邨ｶ?｣邨ｶ?｣?????邨ｶ?｣邨ｶ?｣邨ｶ?｣???????邨ｶ?｣邨ｶ?｣遽??ｨ邨ｶ?｣????邨ｶ?｣?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110101111100000001110101110100101101010000100111000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011111001111010111110000000111010111010010110101000111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111	???????腟矩?ｇ偽??????腟矩?ｇ偽??????腟矩?ｇ偽?ｇ偽????????腟矩?ｇ偽?ｇ?襯?偽?????腟矩????????腟矩?ｇ偽??????腟矩?ｇ偽??????腟矩?ｇ偽?ｇ偽?????????腟矩?ｇ偽?ｇ?襯??????腟矩?ｇ偽??????腟矩?ｇ偽??????腟矩?ｇ偽?ｇ偽????????腟矩?ｇ偽?ｇ?襯?偽?????腟矩??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110101111100000001110101110100101101010000100111000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011111001111010111110000000111010111010010110101000111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111	???????絶낣絶낣?????絶낣絶낣?????絶낣絶낣絶낣???????絶낣絶낣節륨絶낣????絶낣???????絶낣絶낣?????絶낣絶낣?????絶낣絶낣絶낣????????絶낣絶낣節륨N?????絶낣絶낣?????絶낣絶낣?????絶낣絶낣絶낣???????絶낣絶낣節륨絶낣????絶낣?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110101111100000001110101110100101101010000100111000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001111100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111000001010100011111001111011010110110110111010111000001010100011111001111010111110000000111010111010010110101000111001111011010110110110111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111	???????永띕궍永띕궍?????永띕궍永띕궍?????永띕궍永띕궍永띕궍???????永띕궍永띕궍影?瑜①독魏????永띕궍???????永띕궍永띕궍?????永띕궍永띕궍?????永띕궍永띕궍永띕궍????????永띕궍永띕궍影?瑜쭼?????永띕궍永띕궍?????永띕궍永띕궍?????永띕궍永띕궍永띕궍???????永띕궍永띕궍影?瑜①독魏????永띕궍?????