ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110100010110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????çµ¨???????????çµ¨????è°º?????çµ¨????????????????????????????????????????????????????çµ¨???????????çµ¨????è°º?????çµ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¨???????????çµ¨????è°º?????çµ¨????????????????????????????çµ¨???????????çµ¨????è°º?????çµ¨??????????????????????????????????????????????????????çµ¨???????????çµ¨????è°º?????çµ¨??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110100010110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????邨ｨ???????????邨ｨ????隹ｺ?????邨ｨ????????????????????????????????????????????????????邨ｨ???????????邨ｨ????隹ｺ?????邨ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ???????????邨ｨ????隹ｺ?????邨ｨ????????????????????????????邨ｨ???????????邨ｨ????隹ｺ?????邨ｨ??????????????????????????????????????????????????????邨ｨ???????????邨ｨ????隹ｺ?????邨ｨ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110100010110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????腟???????????腟????莪?????腟????????????????????????????????????????????????????腟???????????腟????莪?????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????腟????莪?????腟????????????????????????????腟???????????腟????莪?????腟??????????????????????????????????????????????????????腟???????????腟????莪?????腟??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110100010110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????絨???????????絨????谺?????絨????????????????????????????????????????????????????絨???????????絨????谺?????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???????????絨????谺?????絨????????????????????????????絨???????????絨????谺?????絨??????????????????????????????????????????????????????絨???????????絨????谺?????絨??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111010001011000010111010001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111101000101100001011101000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110100010110000101110100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????永???????????永????瘟법????永????????????????????????????????????????????????????永???????????永????瘟법????永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???????????永????瘟법????永????????????????????????????永???????????永????瘟법????永??????????????????????????????????????????????????????永???????????永????瘟법????永??????????????????????????????