ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011110100011011110101110001111100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001001101111010011111100111111001111111110011110101111100000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111	???????ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶???ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶??è¹ì¶?ç¯ë²ç¯ë¤ì¦åìì¬ç¯ê´?ï¦¾ê¹°????ï¦¾ìëç¯ìì½???ç¯ë²?ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤ì¶¢é´ì·ì¬ç¯ãç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶é¸ã¬ê¹¶?????ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶???ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶??è¹ì¶?ç¯ë²ç¯ë¤ì¦åìì¬ç¯ê´?ï¦¾ê¹°?????ï¦¾ìëç¯ìì½???ç¯?N?????ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶???ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶??è¹ì¶?ç¯ë²ç¯ë¤ì¦åìì¬ç¯ê´?ï¦¾ê¹°????ï¦¾ìëç¯ìì½???ç¯ë²?ç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤ì¶¢é´ì·ì¬ç¯ãç¯ë?ç¯ë¥¨ç¯ë¤è¹ì¶é¸ã¬ê¹¶???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011110100011011110101110001111100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001001101111010011111100111111001111111110011110101111100000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111	???????遽???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ???遽???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ??闌ｹ?ｶ?遽??慕ｯ??､?ｦ蛛???ｬ遽????ｾ?ｰ?????ｾ?鷺順遽??呷何???遽???遽???遽??ｨ遽??､?｢魘餓狭?ｬ遽?繙咲ｯ???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ鮑壹汐?ｶ?????遽???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ???遽???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ??闌ｹ?ｶ?遽??慕ｯ??､?ｦ蛛???ｬ遽????ｾ?ｰ??????ｾ?鷺順遽??呷何???遽??N?????遽???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ???遽???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ??闌ｹ?ｶ?遽??慕ｯ??､?ｦ蛛???ｬ遽????ｾ?ｰ?????ｾ?鷺順遽??呷何???遽???遽???遽??ｨ遽??､?｢魘餓狭?ｬ遽?繙咲ｯ???遽??ｨ遽??､闌ｹ?ｶ鮑壹汐?ｶ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011110100011011110101110001111100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001001101111010011111100111111001111111110011110101111100000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111	???????膀????膀?襯???よ?轟????膀????膀?襯???よ?轟????轟??膀?覯?膀??れ?????????蟯??錵剰弘????錵場????膀???????膀?覯??膀????膀?襯???れ侠藉??血?????膀????膀?襯???よ?轟?狗???攻?????膀????膀?襯???よ?轟????膀????膀?襯???よ?轟????轟??膀?覯?膀??れ?????????蟯??錵剰弘?????錵場????膀???????膀??N?????膀????膀?襯???よ?轟????膀????膀?襯???よ?轟????轟??膀?覯?膀??れ?????????蟯??錵剰弘????錵場????膀???????膀?覯??膀????膀?襯???れ侠藉??血?????膀????膀?襯???よ?轟?狗???攻???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011110100011011110101110001111100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001001101111010011111100111111001111111110011110101111100000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111	???????節뇜?節륨節덤茹잶???節뇜?節륨節덤茹잶??茹잶?節법節들솦偃섓슬節괄?料깰????料잍돇節쏙쉽???節법?節뇜?節륨節들춢鴉싷슬節ㆍ節뇜?節륨節덤茹잶鸚㎬깶?????節뇜?節륨節덤茹잶???節뇜?節륨節덤茹잶??茹잶?節법節들솦偃섓슬節괄?料깰?????料잍돇節쏙쉽???節?N?????節뇜?節륨節덤茹잶???節뇜?節륨節덤茹잶??茹잶?節법節들솦偃섓슬節괄?料깰????料잍돇節쏙쉽???節법?節뇜?節륨節들춢鴉싷슬節ㆍ節뇜?節륨節덤茹잶鸚㎬깶???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010011110100011011110101110001111100001111110011110101111100000001110110010001111100110011110110010001001101111010011111100111111001111111110011110101111100000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110001111110011111100111111111001111010111110000000111010111000011110011100001111111110011110101111100000001110101110100101101010001110011110101111100000001110101110001101101001001110100010001100101110011110110010011110101101100011111100111111111010001000110010111001111011001001111010110110001111111110011110101111100000001110101110110010100101011110011110101111100000001110101110010011101001001110110010000110101001101110010110000001100000111110110010000100100100111110110010001010101011001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111101111101001101011111011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001111010001101111010111000111110000111111001111010111110000000111011001000111110011001111011001000100110111101001111110011111100111111111001111010111110000000111010111011001010010101001111111110011110101111100000001110101110000111100111000011111111100111101011111000000011101011101001011010100011100111101011111000000011101011100100111010010011101100101101101010001011101001101101001000100111101100100010111011011111101100100010101010110011100111101011111000000011100011100001101000110111100111101011111000000011101011100001111001110000111111111001111010111110000000111010111010010110101000111001111010111110000000111010111000110110100100111010001000110010111001111011001001111010110110111010011011100010011010111000111000111010101100111010101011100110110110001111110011111100111111	???????影?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻딴??影?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻딴?伍뱀왃?影?踰뺟?揄ㅼ넢癌껋꼻泣х?愿껤癲얘물????癲얠엻悠뉒?鷹숈돺???影?踰뷐影?劉쏗影?瑜①?揄ㅼ땁辱됱떣泣х?楯띸?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻띌툣筍ш뭉?????影?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻딴??影?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻딴?伍뱀왃?影?踰뺟?揄ㅼ넢癌껋꼻泣х?愿껤癲얘물?????癲얠엻悠뉒?鷹숈돺???影??N?????影?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻딴??影?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻딴?伍뱀왃?影?踰뺟?揄ㅼ넢癌껋꼻泣х?愿껤癲얘물????癲얠엻悠뉒?鷹숈돺???影?踰뷐影?劉쏗影?瑜①?揄ㅼ땁辱됱떣泣х?楯띸?劉쏗影?瑜①?幽ㅸ뙶蟻띌툣筍ш뭉???