ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦??????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦????????????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦??????????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦??????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦?????????????N?????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦??????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦????????????ç©©ëæº«ë¾ç©©ë?æº«ë¬¦????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ??????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ????????????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ??????????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ??????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ?????????????N?????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ??????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ????????????遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｦ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????腥???昆?丞???羣????????腥???昆?丞???羣??????????????腥???昆?丞???羣????????????腥???昆?丞???羣????????腥???昆?丞???羣???????????????N?????腥???昆?丞???羣????????腥???昆?丞???羣??????????????腥???昆?丞???羣??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦??????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦????????????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦??????????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦??????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦?????????????N?????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦??????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦????????????穩뉭溫뗾穩뉭?溫묦????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010011110101110001001101011011110011010111010101010111110101110010111101111101110011110101001101010011110101110001001101011010011111111100110101110101010101111101011101011001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100111101011100010011010110111100110101110101010101111101011100101111011111011100111101010011010100111101011100010011010110100111111111001101011101010101011111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001111010111000100110101101111001101011101010101011111010111001011110111110111001111010100110101001111010111000100110101101001111111110011010111010101010111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ??????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ????????????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ??????????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ??????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ?????????????N?????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ??????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ????????????令⑸돪繹ル뿾令⑸돪?繹ルЕ????????