同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111???????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅????????????????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅??????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????????????????N?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅????????????????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111???????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠??????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠?????????????????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠???????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠??????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠??????????????????N?????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠??????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠?????????????????迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦??潟??迪ｷ?ｯ??ｼ?懃弦???疲≠?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111????????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃???????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃??????????????????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃???結???手??結???????結???手??結??鐚???覃????????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃???????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃??????????????????N??????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃???????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃??????????????????結???手??結???????結???手??結??鐚???覃???結???手??結???????結???手??結??鐚???覃?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111???????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅????????????????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅??????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????????????????N?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅????????????????猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅?猷듯?쎼굜猷댄슃??猷듯?쎼굜猷띠４恂멅????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110001100100001001110110010001010100000110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101111001111111110110010001110101111001110101010110101100111001110011110001100101101111110101110011101101000001110111110111100100101001110011010000001100000101110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111000110010000100111011001000101010000011001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010111100111111111011001000111010111100111010101011010110011100111001111000110010110111111010111001110110100000111011111011110010010100111001101000000110000010111010111010100110000101001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100011001000010011101100100010101000001100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011110011111111101100100011101011110011101010101101011001110011100111100011001011011111101011100111011010000011101111101111001001010011100110100000011000001011101011101010011000010100111111001111110011111100111111???????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽???????????????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽?????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽????????????????N?????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽???????????????列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽列룸벏?膺쇨턀列룸똾泣귶?列룸벏?膺쇨턀列룸씈竊붹걗硫꾽???