ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001101010111111101011101000101001000000111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010011010101111111010111010001010010000001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????çê±¦ê½æ?çë£ë¢??????????çê±¦ê½æ?çë£ë¢????????????????ë¦¯ë¢?????çê±¦ê½æ?çë£ë¢???????????çê±¦ê½æ?çë£ë¢??????????çê±¦ê½æ?çë£ë¢????????????????N?????çê±¦ê½æ?çë£ë¢??????????çê±¦ê½æ?çë£ë¢????????????????ë¦¯ë¢?????çê±¦ê½æ?çë£ë¢?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001101010111111101011101000101001000000111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010011010101111111010111010001010010000001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢??????????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢?????????????????ｯ??????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢???????????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢??????????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢????????????????N?????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢??????????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢?????????????????ｯ??????轢幀ｱｦ?乗焔?轢幎｣庭｢?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001101010111111101011101000101001000000111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010011010101111111010111010001010010000001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????蟇???????襭?襤????????????蟇???????襭?襤????????????????襴?????????蟇???????襭?襤?????????????蟇???????襭?襤????????????蟇???????襭?襤????????????????N???????蟇???????襭?襤????????????蟇???????襭?襤????????????????襴?????????蟇???????襭?襤?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001101010111111101011101000101001000000111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010011010101111111010111010001010010000001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????瀛걦꽏手?瀛룒뢎??????????瀛걦꽏手?瀛룒뢎????????????????릯뢐?????瀛걦꽏手?瀛룒뢎???????????瀛걦꽏手?瀛룒뢎??????????瀛걦꽏手?瀛룒뢎????????????????N?????瀛걦꽏手?瀛룒뢎??????????瀛걦꽏手?瀛룒뢎????????????????릯뢐?????瀛걦꽏手?瀛룒뢎?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001101010111111101011101000101001000000111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010101011000110100110111010101011110110001111111001101000100110001011001111111110011110000000100110111110101110100011100100101110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101010110001101001101110101010111101100011111110011010001001100010110011111111100111100000001001101111101011101000111001001011101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010011010101111111010111010001010010000001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101010101100011010011011101010101111011000111111100110100010011000101100111111111001111000000010011011111010111010001110010010111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝?????????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝???????????????由?쥛?????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝??????????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝?????????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝???????????????N?????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝?????????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝???????????????由?쥛?????緣쏄괜苑뤸뎸?緣쏅짂猶랝????????