同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111111001101110100100111111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001000111111111011011110111000111111001111111110101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111001011011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111111100110111010010011111100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010010001111111110110111101110001111110011111111101010101001100011111100111111001111110011111100111111???????æê¼·?¼¸????????ê弦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????????æê¼·?¼¸????????ê弦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????????????????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????æé??¼¸????¾½????æé??¼¸????????¼Ò?íî??ê¦???????æê¼·?¼¸????????ê弦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????????æê¼·?¼¸????????ê弦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????????????????????????æê¼·?¼¸???N?????æê¼·?¼¸????????ê弦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????????æê¼·?¼¸????????ê弦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????????????????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????æé??¼¸????¾½????æé??¼¸????????¼Ò?íî??ê¦?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111111001101110100100111111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001000111111111011011110111000111111001111111110101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111001011011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111111100110111010010011111100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010010001111111110110111101110001111110011111111101010101001100011111100111111001111110011111100111111???????跛ｼｷ?ｼｸ?????????ｼｦ??????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ????????跛ｼｷ?ｼｸ?????????ｼｦ??????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ?????????????????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ?????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ????跌??ｼｸ????ｾｽ????跌??ｼｸ????????ｼﾒ?濵??????????跛ｼｷ?ｼｸ?????????ｼｦ??????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ????????跛ｼｷ?ｼｸ?????????ｼｦ??????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ?????????????????????????跛ｼｷ?ｼｸ???N?????跛ｼｷ?ｼｸ?????????ｼｦ??????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ????????跛ｼｷ?ｼｸ?????????ｼｦ??????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ?????????????????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ?????跛ｼｷ?ｼｸ???跛ｼｷ?ｼｸ????ｾｽ????跌??ｼｸ????ｾｽ????跌??ｼｸ????????ｼﾒ?濵????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111111001101110100100111111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001000111111111011011110111000111111001111111110101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111001011011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111111100110111010010011111100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010010001111111110110111101110001111110011111111101010101001100011111100111111001111110011111100111111???????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????肛七?叱???肛七?叱????晶?????肛七?叱???肛七?叱????晶????肅??叱????晶????肅??叱????????社?邇??螟???????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????????????肛七?叱???N?????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱????????裙痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????肛七?叱???肛七?叱????晶?????肛七?叱???肛七?叱????晶????肅??叱????晶????肅??叱????????社?邇??螟?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111111001101110100100111111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001000111111111011011110111000111111001111111110101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111001011011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111111100110111010010011111100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010010001111111110110111101110001111110011111111101010101001100011111100111111001111110011111100111111????????꼷????????????弦???????꼷???????꼷??????????????????꼷????????????弦???????꼷???????꼷???????????????????????????꼷???????꼷???????????????꼷???????꼷???????????????????????????????????????????????????????????꼷????????????弦???????꼷???????꼷??????????????????꼷????????????弦???????꼷???????꼷???????????????????????????????????꼷??????N??????꼷????????????弦???????꼷???????꼷??????????????????꼷????????????弦???????꼷???????꼷???????????????????????????꼷???????꼷???????????????꼷???????꼷????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111111001101110100100111111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001000111111111011011110111000111111001111111110101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101110010110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111001011011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011100101101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110101010111100101101110011111110111100101110000011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111100111111101111101011110100111111001111110011111100111111001111111110011011101010101111001011011100111111101111001011100000111111001111110011111111100110111010101011110010110111001111111011110010111000001111110011111100111111001111111011111010111101001111110011111100111111001111111110011011101001001111110011111110111100101110000011111100111111001111110011111110111110101111010011111100111111001111110011111111100110111010010011111100111111101111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010010001111111110110111101110001111110011111111101010101001100011111100111111001111110011111100111111???????列섭?섯????????劉샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜????????列섭?섯????????劉샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜?????????????????列섭?섯???列섭?섯????씜?????列섭?섯???列섭?섯????씜????鳶??섯????씜????鳶??섯????????소?狀??鬱???????列섭?섯????????劉샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜????????列섭?섯????????劉샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜?????????????????????????列섭?섯???N?????列섭?섯????????劉샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜????????列섭?섯????????劉샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜?????????????????列섭?섯???列섭?섯????씜?????列섭?섯???列섭?섯????씜????鳶??섯????씜????鳶??섯????????소?狀??鬱?????