ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011110000010101011010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001111000001010101101001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????æ¹????æ¸¬????????????æ¹????æ¸¬??????????æ¹????ç????æ¯æ¦?æ¹???????æ¹????å?æ¹?????????????æ¹????å?æ¹??????????æ¹????æ¸¬????????????æ¹????æ¸¬??????????æ¹????ç????æ¯æ¦?æ¹???????æ¹????å?æ¹??????????æ¹????ç????æ¯æ¦?æ¹???????æ¹????æ¸¬??????N?????æ¹????æ¸¬????????????æ¹????æ¸¬??????????æ¹????ç????æ¯æ¦?æ¹???????æ¹????å?æ¹?????????????æ¹????å?æ¹????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011110000010101011010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001111000001010101101001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????貉????貂ｬ????????????貉????貂ｬ??????????貉????轤ｭ????諱ｯ譌ｦ?貉???????貉????蜊?貉?????????????貉????蜑?貉??????????貉????貂ｬ????????????貉????貂ｬ??????????貉????轤ｭ????諱ｯ譌ｦ?貉???????貉????蜊?貉??????????貉????轤ｭ????諱ｯ譌ｦ?貉???????貉????貂ｬ??????N?????貉????貂ｬ????????????貉????貂ｬ??????????貉????轤ｭ????諱ｯ譌ｦ?貉???????貉????蜊?貉?????????????貉????蜑?貉????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011110000010101011010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001111000001010101101001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????羚?????羝????????????羚?????羝??????????羚??????????????羚????????羚????????羚??????????????羚????????羚???????????羚?????羝????????????羚?????羝??????????羚??????????????羚????????羚????????羚???????????羚??????????????羚????????羚?????羝??????N?????羚?????羝????????????羚?????羝??????????羚??????????????羚????????羚????????羚??????????????羚????????羚?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011110000010101011010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001111000001010101101001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????湛????測????????????湛????測??????????湛????炭????息旦?湛???????湛????卒?湛?????????????湛????則?湛??????????湛????測????????????湛????測??????????湛????炭????息旦?湛???????湛????卒?湛??????????湛????炭????息旦?湛???????湛????測??????N?????湛????測????????????湛????測??????????湛????炭????息旦?湛???????湛????卒?湛?????????????湛????則?湛????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011110000010101011010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110100101111010011000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001111000001010101101001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010010111101001100011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100110011011001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111111100111100000101010110100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101001011110100110001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000110110010010001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110011001101100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110011010111001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????疫쌎???歷????????????疫쌎???歷??????????疫쌎???縯????馭?뿦?疫쌎??????疫쌎???秧묦疫쌎????????????疫쌎???央놛疫쌎?????????疫쌎???歷????????????疫쌎???歷??????????疫쌎???縯????馭?뿦?疫쌎??????疫쌎???秧묦疫쌎?????????疫쌎???縯????馭?뿦?疫쌎??????疫쌎???歷??????N?????疫쌎???歷????????????疫쌎???歷??????????疫쌎???縯????馭?뿦?疫쌎??????疫쌎???秧묦疫쌎????????????疫쌎???央놛疫쌎???????