同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111111110011010110100101001111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111111111011001010100010101011001111111110111110100111001111111110101110111010001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111101111010110011111100111111111011111010011100111111111010101011100110110000111001101011010010100111001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111???????æ´§ã?»ì???ê´?æ´§ì???????æ´§ã?»ì???ê´??æ´§ã?¿ì¨«?ï§?ëº??æ´§ã?»ì???ê´????æ´§ã?½ë??ï§?ê¹°æ´§?»ì???ê´????æ´§ã?»ì???ê´???æ´§ã?½ë????æ´§ã?»ì???ê¹??¤ï???ï§?ê´???????æ´§ã?»ì???ê´?æ´§ì????????æ´§ã?»ì???ê´??æ´§ã?¿ì¨«?ï§?ëº??????æ´§ã?»ì???ê´??æ´§ã?»ì???????æ´§ã?»ì???ê´??æ´§ã?¿ì¨«?ï§?ëº??æ´§ã?»ì???ê´????æ´§ã?½ë??ï§?ê¹°æ´§?»ì???ê´????æ´§ã?»ì???ê´???æ´§ã?½ë????æ´§ã?»ì???ê¹??¤ï???ï§?ê´???æ´§ã?»ì???ê´??????æ´§ã?»ì???ê´?æ´§ì???????????æ´§ã?»ì???ê´?æ´§ì???????æ´§ã?»ì???ê´??æ´§ã?¿ì¨«?ï§?ëº??æ´§ã?»ì???ê´????æ´§ã?½ë??ï§?ê¹°æ´§?»ì???ê´????æ´§ã?»ì???ê´????????æ´§ã?»ì???ê´?æ´§ì???????æ´§ã?»ì???ê´????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111111110011010110100101001111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111111111011001010100010101011001111111110111110100111001111111110101110111010001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111101111010110011111100111111111011111010011100111111111010101011100110110000111001101011010010100111001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111???????豢ァ?サ?????豢ァ???????豢ァ?サ??????豢ァ?ソ?ォ??????豢ァ?サ????????豢ァ?ス?????ー豢ァ?サ????????豢ァ?サ???????豢ァ?ス????豢ァ?サ??????、?????????????豢ァ?サ?????豢ァ????????豢ァ?サ??????豢ァ?ソ?ォ??????????豢ァ?サ??????豢ァ?サ???????豢ァ?サ??????豢ァ?ソ?ォ??????豢ァ?サ????????豢ァ?ス?????ー豢ァ?サ????????豢ァ?サ???????豢ァ?ス????豢ァ?サ??????、?????????豢ァ?サ??????????豢ァ?サ?????豢ァ???????????豢ァ?サ?????豢ァ???????豢ァ?サ??????豢ァ?ソ?ォ??????豢ァ?サ????????豢ァ?ス?????ー豢ァ?サ????????豢ァ?サ????????????豢ァ?サ?????豢ァ???????豢ァ?サ????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111111110011010110100101001111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111111111011001010100010101011001111111110111110100111001111111110101110111010001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111101111010110011111100111111111011111010011100111111111010101011100110110000111001101011010010100111001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111???????羇с?詞???蟯?羇ъ???????羇с?詞???蟯??羇с?酔┼?錻?觝??羇с?詞???蟯????羇с?暑??錻?蟾井冠?詞???蟯????羇с?詞???蟯???羇с?暑????羇с?詞???蟾??わ???錻?蟯???????羇с?詞???蟯?羇ъ????????羇с?詞???蟯??羇с?酔┼?錻?觝??????羇с?詞???蟯??羇с?詞???????羇с?詞???蟯??羇с?酔┼?錻?觝??羇с?詞???蟯????羇с?暑??錻?蟾井冠?詞???蟯????羇с?詞???蟯???羇с?暑????羇с?詞???蟾??わ???錻?蟯???羇с?詞???蟯??????羇с?詞???蟯?羇ъ???????????羇с?詞???蟯?羇ъ???????羇с?詞???蟯??羇с?酔┼?錻?觝??羇с?詞???蟯????羇с?暑??錻?蟾井冠?詞???蟯????羇с?詞???蟯????????羇с?詞???蟯?羇ъ???????羇с?詞???蟯????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111111110011010110100101001111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111111111011001010100010101011001111111110111110100111001111111110101110111010001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111101111010110011111100111111111011111010011100111111111010101011100110110000111001101011010010100111001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111???????洧?????????洧????????洧??????????洧???쨫??????洧????????????洧????????깰洧???????????洧???????????洧????????洧?????????????????????????洧?????????洧?????????洧??????????洧???쨫??????????洧??????????洧???????????洧??????????洧???쨫??????洧????????????洧????????깰洧???????????洧???????????洧????????洧?????????????????????洧??????????????洧?????????洧????????????洧?????????洧????????洧??????????洧???쨫??????洧????????????洧????????깰洧???????????洧????????????????洧?????????洧????????洧????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111111110110010101000101010110011111111101111101001110011111111101011101110100011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111111110111110100111001111111110101010111001101100001110011010110100101001110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101111011110101100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010111001001111110011111110100100111011110011111100111111001111111110111110100111001111111110101010110100001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111111110011010110100101001111110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111111100110101101001010011111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100101001111110001100111111101110111110110000111111001111110011111111101010101101000011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111111111011001010100010101011001111111110111110100111001111111110101110111010001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111101111010110011111100111111111011111010011100111111111010101011100110110000111001101011010010100111001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111111001101011010010100111111000110011111110111011111011000011111100111111001111111110101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111111001101011010010100111111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001010011111100011001111111011101111101100001111110011111100111111111010101011010000111111001111110011111100111111???????域㎯?살???愿?域㏃???????域㎯?살???愿??域㎯?우Œ?筌?類??域㎯?살???愿????域㎯?쎈??筌?源경뇻?살???愿????域㎯?살???愿???域㎯?쎈????域㎯?살???源??ㅿ???筌?愿???????域㎯?살???愿?域㏃????????域㎯?살???愿??域㎯?우Œ?筌?類??????域㎯?살???愿??域㎯?살???????域㎯?살???愿??域㎯?우Œ?筌?類??域㎯?살???愿????域㎯?쎈??筌?源경뇻?살???愿????域㎯?살???愿???域㎯?쎈????域㎯?살???源??ㅿ???筌?愿???域㎯?살???愿??????域㎯?살???愿?域㏃???????????域㎯?살???愿?域㏃???????域㎯?살???愿??域㎯?우Œ?筌?類??域㎯?살???愿????域㎯?쎈??筌?源경뇻?살???愿????域㎯?살???愿????????域㎯?살???愿?域㏃???????域㎯?살???愿????