同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111111101111101111001000101111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111111001011011111010101010001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110100111111111001101000000110000010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111111011111011110010001011111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111111110010110111110101010100011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101001111111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111101010101???????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷???????????松?５??????????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷????????松?５節??松?????猷ロ?恂???????松?５節??松?????猷ロ?恂???U??????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷???????????松?５??????????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷????????松?５節??松?????猷ロ?恂???????松?５節??松?????猷ロ?恂???U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111111101111101111001000101111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111111001011011111010101010001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110100111111111001101000000110000010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111111011111011110010001011111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111111110010110111110101010100011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101001111111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111101010101???????譚ｾ??慕ｯ???狗ｭ???????H?????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ??迪ｷ繝ｩ?蠕ｪ??迪ｷ????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ???迪ｷ???迪ｷ???????????譚ｾ????????????譚ｾ??慕ｯ???狗ｭ???????H?????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ??迪ｷ繝ｩ?蠕ｪ??迪ｷ????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ???迪ｷ???迪ｷ????????譚ｾ??慕ｯ???譚ｾ?????迪ｷ繝ｭ?諱???????譚ｾ??慕ｯ???譚ｾ?????迪ｷ繝ｭ?諱???U??????譚ｾ??慕ｯ???狗ｭ???????H?????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ??迪ｷ繝ｩ?蠕ｪ??迪ｷ????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ???迪ｷ???迪ｷ???????????譚ｾ????????????譚ｾ??慕ｯ???狗ｭ???????H?????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ??迪ｷ繝ｩ?蠕ｪ??迪ｷ????迪ｷ繝ｨ?蜒･??迪ｷ???迪ｷ???迪ｷ????????譚ｾ??慕ｯ???譚ｾ?????迪ｷ繝ｭ?諱???????譚ｾ??慕ｯ???譚ｾ?????迪ｷ繝ｭ?諱???U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111111101111101111001000101111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111111001011011111010101010001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110100111111111001101000000110000010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111111011111011110010001011111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111111110010110111110101010100011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101001111111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111101010101?????????鐚?膀??鐚?膈????????H??????激?????????激??緇????????激???????????????????????????鐚?????????????鐚?膀??鐚?膈????????H??????激?????????激??緇????????激????????????????????????鐚?膀??????????激?????????????鐚?膀??????????激???????U????????鐚?膀??鐚?膈????????H??????激?????????激??緇????????激???????????????????????????鐚?????????????鐚?膀??鐚?膈????????H??????激?????????激??緇????????激????????????????????????鐚?膀??????????激?????????????鐚?膀??????????激???????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111111101111101111001000101111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111111001011011111010101010001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110100111111111001101000000110000010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111111011111011110010001011111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111111110010110111110101010100011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101001111111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111101010101???????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷???????????松?５??????????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷????????松?５節??松?????猷ロ?恂???????松?５節??松?????猷ロ?恂???U??????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷???????????松?５??????????松?５節?＋筌???????H?????猷ヨ?僥??猷??猷ラ?循??猷????猷ヨ?僥??猷???猷???猷????????松?５節??松?????猷ロ?恂???????松?５節??松?????猷ロ?恂???U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111111101111101111001000101111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100100111111111001011011111010101010001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101000001111111110010110000011101001010011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101011110011110101111100000000011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010110100111111111001101000000110000010001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111111011111011110010001011111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101001001111111110010110111110101010100011111100111111111001111000110010110111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010000011111111100101100000111010010100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111111110111110111100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111111110111110111100100010111110011110101101100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101010010011111111100101101111101010101000111111001111111110011110001100101101110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111100011100000111010100000111111111001011000001110100101001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111111100111100011001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111111101111101111001001010111100111101011111000000000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111000111000001110101101001111111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111111011111011110010010101111001111010111110000000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110001110000011101011010011111111100110100000011000001000111111001111110011111101010101???????呂쐬竊뺟??竊뗧춯???????H?????列룔깿?闇ㆍ?列랖?列룔꺀?孃₃?列랖???列룔깿?闇ㆍ?列랖??列랖??列랖??????????呂쐬竊뷐?????????呂쐬竊뺟??竊뗧춯???????H?????列룔깿?闇ㆍ?列랖?列룔꺀?孃₃?列랖???列룔깿?闇ㆍ?列랖??列랖??列랖???????呂쐬竊뺟???呂쐬????列룔꺆?馭괒??????呂쐬竊뺟???呂쐬????列룔꺆?馭괒??U??????呂쐬竊뺟??竊뗧춯???????H?????列룔깿?闇ㆍ?列랖?列룔꺀?孃₃?列랖???列룔깿?闇ㆍ?列랖??列랖??列랖??????????呂쐬竊뷐?????????呂쐬竊뺟??竊뗧춯???????H?????列룔깿?闇ㆍ?列랖?列룔꺀?孃₃?列랖???列룔깿?闇ㆍ?列랖??列랖??列랖???????呂쐬竊뺟???呂쐬????列룔꺆?馭괒??????呂쐬竊뺟???呂쐬????列룔꺆?馭괒??U