ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111	???????æé?èµå??ææ??èµçV??æé?èµå??ææ??èµçV???æé?èµå??ææ??????????æé?èµå??ææ??????æé?èµå??ææ??èµçV??æé?èµå??ææ??èµçV???æé?èµå??ææ??????????N?????æé?èµå??ææ??èµçV??æé?èµå??ææ??èµçV???æé?èµå??ææ??????????æé?èµå??ææ????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111	???????譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??阡ｵ轤ｭV??譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??阡ｵ轤ｭV???譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??????????譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??????譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??阡ｵ轤ｭV??譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??阡ｵ轤ｭV???譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??????????N?????譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??阡ｵ轤ｭV??譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??阡ｵ轤ｭV???譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪??????????譚滄??阡ｵ蜊??譚滓酪????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111	?????????????球?????????窮??????????球?????????窮???????????球??????????????????????球??????????????????球?????????窮??????????球?????????窮???????????球????????????????N???????????球?????????窮??????????球?????????窮???????????球??????????????????????球??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111	???????束速?蔵卒??束族??蔵炭V??束速?蔵卒??束族??蔵炭V???束速?蔵卒??束族??????????束速?蔵卒??束族??????束速?蔵卒??束族??蔵炭V??束速?蔵卒??束族??蔵炭V???束速?蔵卒??束族??????????N?????束速?蔵卒??束族??蔵炭V??束速?蔵卒??束族??蔵炭V???束速?蔵卒??束族??????????束速?蔵卒??束族????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111111110100010010100101101011110011110000010101011010101011000111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111111010001001010010110101111001111000001010101101010101100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111111101000100101001011010111100101100011011001001000111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101001100000001001111100111111111010001001010010110101111001011000110110010010001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111	???????呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??墺든궘V??呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??墺든궘V???呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??????????呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??????呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??墺든궘V??呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??墺든궘V???呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??????????N?????呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??墺든궘V??呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??墺든궘V???呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈??????????呂잓?욣墺드뜏??呂잍뿈????