同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101010001011001011101100100010011000100000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001010011100111001101011001010000011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101011100011011010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃｝??????????撓ο슛?樂딴節깰?撓ο슛?樂딴節깰????撓ο슛?樂딴節깰????????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃｝???????????歪덢??N?????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃｝??????????撓ο슛?樂딴節깰?撓ο슛?樂딴節깰????撓ο슛?樂딴節깰??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101010001011001011101100100010011000100000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001010011100111001101011001010000011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101011100011011010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ???????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ???????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ?????螽?ｨｲ??遽?繝ｨ峵懈ｲ?ｽ??????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ?謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ????????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ???????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ???????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ?????螽?ｨｲ??遽?繝ｨ峵懈ｲ?ｽ???????????豁ｪ?｢??N?????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ???????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ???????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ?????螽?ｨｲ??遽?繝ｨ峵懈ｲ?ｽ??????????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ?謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ????謦鳶ｿ???ｿ?ｴ遽??ｰ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101010001011001011101100100010011000100000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001010011100111001101011001010000011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101011100011011010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????凌???錵遂?雁?蟾?????????????凌???錵遂?雁?蟾?????????????凌???錵遂?雁?蟾?????紲?襾賀???膀?????羃?鐔?????????????凌???錵遂?雁?蟾???凌???錵遂?雁?蟾??????凌???錵遂?雁?蟾??????????????凌???錵遂?雁?蟾?????????????凌???錵遂?雁?蟾?????????????凌???錵遂?雁?蟾?????紲?襾賀???膀?????羃?鐔????????????罩????N???????凌???錵遂?雁?蟾?????????????凌???錵遂?雁?蟾?????????????凌???錵遂?雁?蟾?????紲?襾賀???膀?????羃?鐔?????????????凌???錵遂?雁?蟾???凌???錵遂?雁?蟾??????凌???錵遂?雁?蟾??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101010001011001011101100100010011000100000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001010011100111001101011001010000011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101011100011011010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃｝??????????撓ο슛?樂딴節깰?撓ο슛?樂딴節깰????撓ο슛?樂딴節깰????????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃｝???????????歪덢??N?????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰???????????撓ο슛?樂딴節깰?????娃먲쉈?節ヨ풜沃｝??????????撓ο슛?樂딴節깰?撓ο슛?樂딴節깰????撓ο슛?樂딴節깰??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011101010001011001011101100100010011000100000111111111001111010111110000000111000111000001110101000111011011001001010011100111001101011001010000011111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101011011010101011101011100011011010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110101000101100101110110010001001100010000011111111100111101011111000000011100011100000111010100011101101100100101001110011100110101100101000001111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011110011101011111111101100100010101001101100111111111011111010011010111111111010111001010010110100111001111010111110000000111010101011100110110000001111111110011010010010100100111100111010111111111011001000101010011011001111111110111110100110101111111110101110010100101101001110011110101111100000001110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100110100100101001001111001110101111111110110010001010100110110011111111101111101001101011111111101011100101001011010011100111101011111000000011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????儼벿우뒟?癲용뵶影?源???????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源???????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源?????夜껊㉡揖뉭影?恂⑦뮏亦껓퐴??????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源?儼벿우뒟?癲용뵶影?源????儼벿우뒟?癲용뵶影?源????????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源???????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源???????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源?????夜껊㉡揖뉭影?恂⑦뮏亦껓퐴???????????閭る뜟??N?????儼벿우뒟?癲용뵶影?源???????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源???????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源?????夜껊㉡揖뉭影?恂⑦뮏亦껓퐴??????????儼벿우뒟?癲용뵶影?源?儼벿우뒟?癲용뵶影?源????儼벿우뒟?癲용뵶影?源??????????