ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011110101110101010100011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001111010111010101010001111110011111100111111	???????æ¢é???æ¢é??é?????æ¢é???æ¢é??é????????????æ¦å±????æ¢é???æ¢é???ç®ª?????æ¢é???æ¢é??é?????æ¢é???æ¢é??é???????????N?????æ¢é???æ¢é??é?????æ¢é???æ¢é??é????????????æ¦å±????æ¢é???æ¢é???ç®ª???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011110101110101010100011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001111010111010101010001111110011111100111111	???????謗｢驕???謗｢驕??驕?????謗｢驕???謗｢驕??驕????????????譌ｦ螻????謗｢驕???謗｢驕???邂ｪ?????謗｢驕???謗｢驕??驕?????謗｢驕???謗｢驕??驕???????????N?????謗｢驕???謗｢驕??驕?????謗｢驕???謗｢驕??驕????????????譌ｦ螻????謗｢驕???謗｢驕???邂ｪ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011110101110101010100011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001111010111010101010001111110011111100111111	????????∫??????∫????????????∫??????∫??????????????????????????∫??????∫?????膊??????∫??????∫????????????∫??????∫?????????????????N??????∫??????∫????????????∫??????∫??????????????????????????∫??????∫?????膊???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011110101110101010100011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001111010111010101010001111110011111100111111	???????探遜???探遜??達?????探遜???探遜??達????????????旦属????探遜???探遜???箪?????探遜???探遜??達?????探遜???探遜??達???????????N?????探遜???探遜??達?????探遜???探遜??達????????????旦属????探遜???探遜???箪???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110100110111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011110101110101010100011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111001111111110011010001110101000101110100110000001100111000011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111110011111111100110100011101010001011101001100000011001110000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111010011011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001101000111010100010111010011000000110011100001111110011111100111111111001111010111010101010001111110011111100111111	???????諺?걶???諺?걶??娃볻????諺?걶???諺?걶??娃볻???????????嶪?콪????諺?걶???諺?걶???嶸₃????諺?걶???諺?걶??娃볻????諺?걶???諺?걶??娃볻??????????N?????諺?걶???諺?걶??娃볻????諺?걶???諺?걶??娃볻???????????嶪?콪????諺?걶???諺?걶???嶸₃??