ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111	???????å¸¸å???å»é¬?è????å¸¸å???å»é¬?è?????å¸¸å???å»é¬??????????å¸¸å???å»é¬??????å¸¸å???å»é¬?è????å¸¸å???å»é¬?è?????å¸¸å???å»é¬??????????N?????å¸¸å???å»é¬?è????å¸¸å???å»é¬?è?????å¸¸å???å»é¬??????????å¸¸å???å»é¬????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111	???????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ?阮????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ?阮?????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ??????????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ??????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ?阮????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ?阮?????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ??????????N?????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ?阮????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ?阮?????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ??????????蟶ｸ蜊???蛻ｻ驟ｬ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111	???????絽後??????脂????????絽後??????脂?????????絽後??????脂???????????絽後??????脂???????絽後??????脂????????絽後??????脂?????????絽後??????脂???????????N?????絽後??????脂????????絽後??????脂?????????絽後??????脂???????????絽後??????脂?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111	???????常十???刻酬?薑????常十???刻酬?薑?????常十???刻酬??????????常十???刻酬??????常十???刻酬?薑????常十???刻酬?薑?????常十???刻酬??????????N?????常十???刻酬?薑????常十???刻酬?薑?????常十???刻酬??????????常十???刻酬????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111111010001001011010010001001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111111101000100101101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110111000101110001110010110001101100000010011111100111111001111111110010110001000101110111110100110000101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110001011100011100101100011011000000100111111001111110011111111100101100010001011101111101001100001011010110000111111001111110011111100111111	???????躍멨뛻???仰삯뀶?娛멅???躍멨뛻???仰삯뀶?娛멅????躍멨뛻???仰삯뀶??????????躍멨뛻???仰삯뀶??????躍멨뛻???仰삯뀶?娛멅???躍멨뛻???仰삯뀶?娛멅????躍멨뛻???仰삯뀶??????????N?????躍멨뛻???仰삯뀶?娛멅???躍멨뛻???仰삯뀶?娛멅????躍멨뛻???仰삯뀶??????????躍멨뛻???仰삯뀶????