同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100110101100111011001111101100100010001010001011100101100000001010110111101100100111101011011011101111101001101000110000111111001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110011110011001100011001110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111111100110100100111000000111101011100000011001011100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100111011001111101100100010001010001011101000101010001000000011101011100011011010001011100111101001111010011111101011101011001010011000111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111111010011011100010011010111011001000100010100010111011111010011010001100001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110011010110011101100111110110010001000101000101110010110000000101011011110110010011110101101101110111110100110100011000011111100111111001111111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111111001111001100110001100111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111???????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅?????央놛岳뾁??言덢泳숢倭잶歷???嶪뢃??癌뇜????呂욣???????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅??????央놛岳뾁??呂욣言덢??擁끗??泳숢?N?????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅?????央놛岳뾁??言덢泳숢倭잶歷???嶪뢃??癌뇜????呂욣?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100110101100111011001111101100100010001010001011100101100000001010110111101100100111101011011011101111101001101000110000111111001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110011110011001100011001110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111111100110100100111000000111101011100000011001011100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100111011001111101100100010001010001011101000101010001000000011101011100011011010001011100111101001111010011111101011101011001010011000111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111111010011011100010011010111011001000100010100010111011111010011010001100001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110011010110011101100111110110010001000101000101110010110000000101011011110110010011110101101101110111110100110100011000011111100111111001111111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111111001111001100110001100111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111???????蟯ｳ?ｶ閠ｶ?ｾ豕ｳ?｢險??｢遘ｧ?ｦ????蟯ｳ?ｶ閠ｶ?ｾ豕ｳ?｢險??｢遘ｧ?ｦ?????螟ｮ?帛ｲｳ???蜈??ｭ??鮑夥阿????????????螟ｮ?帛ｲｳ???險??｢豕ｳ?｢蛟ｭ?ｶ????蠍ｪ???逋誤∪???????｣???????蟯ｳ?ｶ閠ｶ?ｾ豕ｳ?｢險??｢遘ｧ?ｦ????蟯ｳ?ｶ閠ｶ?ｾ豕ｳ?｢險??｢遘ｧ?ｦ?????螟ｮ?帛ｲｳ???蜈??ｭ??鮑夥阿?????????????螟ｮ?帛ｲｳ??????｣險??｢??謫?＠??豕ｳ?｢?N?????蟯ｳ?ｶ閠ｶ?ｾ豕ｳ?｢險??｢遘ｧ?ｦ????蟯ｳ?ｶ閠ｶ?ｾ豕ｳ?｢險??｢遘ｧ?ｦ?????螟ｮ?帛ｲｳ???蜈??ｭ??鮑夥阿????????????螟ｮ?帛ｲｳ???險??｢豕ｳ?｢蛟ｭ?ｶ????蠍ｪ???逋誤∪???????｣?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100110101100111011001111101100100010001010001011100101100000001010110111101100100111101011011011101111101001101000110000111111001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110011110011001100011001110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111111100110100100111000000111101011100000011001011100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100111011001111101100100010001010001011101000101010001000000011101011100011011010001011100111101001111010011111101011101011001010011000111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111111010011011100010011010111011001000100010100010111011111010011010001100001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110011010110011101100111110110010001000101000101110010110000000101011011110110010011110101101101110111110100110100011000011111100111111001111111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111111001111001100110001100111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111???????絏滑袈?苦?丈崖?∵??∝Ё覓????絏滑袈?苦?丈崖?∵??∝Ё覓?????紊???絏葛????????藐???????錵?覃??????紊???絏葛???荐??∽崖?√???駈????絛????????????錵?????????絏滑袈?苦?丈崖?∵??∝Ё覓????絏滑袈?苦?丈崖?∵??∝Ё覓?????紊???絏葛????????藐???????錵?覃???????紊???絏葛???錵??ｈ??????????羈褐??N?????絏滑袈?苦?丈崖?∵??∝Ё覓????絏滑袈?苦?丈崖?∵??∝Ё覓?????紊???絏葛????????藐???????錵?覃??????紊???絏葛???荐??∽崖?√???駈????絛????????????錵???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100110101100111011001111101100100010001010001011100101100000001010110111101100100111101011011011101111101001101000110000111111001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110011110011001100011001110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111111100110100100111000000111101011100000011001011100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100111011001111101100100010001010001011101000101010001000000011101011100011011010001011100111101001111010011111101011101011001010011000111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111111010011011100010011010111011001000100010100010111011111010011010001100001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110011010110011101100111110110010001000101000101110010110000000101011011110110010011110101101101110111110100110100011000011111100111111001111111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111111001111001100110001100111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111???????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅?????央놛岳뾁??言덢泳숢倭잶歷???嶪뢃??癌뇜????呂욣???????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅??????央놛岳뾁??呂욣言덢??擁끗??泳숢?N?????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅?????央놛岳뾁??言덢泳숢倭잶歷???嶪뢃??癌뇜????呂욣?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111101000101010001000000011101011100011011010001011100110101100111011001111101100100010001010001011100101100000001010110111101100100111101011011011101111101001101000110000111111001111110011111111100101101101101010101011101011101000101000001100111111001111111110011110011001100011001110101110000111100111000011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101100100110101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111111110010110110010101100111110101010110111101101101110100010000000101101101110110010000000101111101110011010110011101100111110110010001000101000101110100010101000100000001110101110001101101000101110011110100111101001111110101110101100101001100011111100111111001111110011111100111111111001011010010010101110111010111000011010011011111001011011001010110011111010111011111010000001001111110011111111100101100001011000000011101011100010011010110100111111001111111110100110111000100110101110110010001000101000101110111110100110100011000011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101001100001010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101011101110101110000110100110111110010110110010101100111110101110111110100000010011111100111111111011111010011010000000111011001001101010100011111010001010100010000000111010111000110110100010001111110011111111100110100100111000000111101011100000011001011100111111001111111110011010110011101100111110110010001000101000100011111101001110001111110011111100111111001111110011111111100101101100101011001111101010101101111011011011101000100000001011011011101100100000001011111011100110101100111011001111101100100010001010001011101000101010001000000011101011100011011010001011100111101001111010011111101011101011001010011000111111001111110011111100111111111001011011001010110011111010101011011110110110111010001000000010110110111011001000000010111110111001101011001110110011111011001000100010100010111010001010100010000000111010111000110110100010111001111010011110100111111010111010110010100110001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110010110000101100000001110101110001001101011010011111100111111111010011011100010011010111011001000100010100010111011111010011010001100001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010100110000101001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010111011101011100001101001101111100101101100101011001111101011101111101000000100111111001111111110100010101000100000001110101110001101101000101110011010110011101100111110110010001000101000101110010110000000101011011110110010011110101101101110111110100110100011000011111100111111001111111110010110110110101010101110101110100010100000110011111100111111111001111001100110001100111010111000011110011100001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110110010011010101000110011111100111111001111110011111100111111???????略녠렀蘂띠?얏납飮??幽®㎣臾????略녠렀蘂띠?얏납飮??幽®㎣臾?????鸚?넏略노푳??押?喩??勇싳닣癲뗾??癲?硫꾽????鸚?넏略노푳??鼇?幽€납飮℡??왃癲뗾??蒻る쥊??捻뚮뇸????癲?矣???????略녠렀蘂띠?얏납飮??幽®㎣臾????略녠렀蘂띠?얏납飮??幽®㎣臾?????鸚?넏略노푳??押?喩??勇싳닣癲뗾??癲?硫꾽?????鸚?넏略노푳??癲?矣ｈ?幽∨?嚴곷걮??力녹닣?N?????略녠렀蘂띠?얏납飮??幽®㎣臾????略녠렀蘂띠?얏납飮??幽®㎣臾?????鸚?넏略노푳??押?喩??勇싳닣癲뗾??癲?硫꾽????鸚?넏略노푳??鼇?幽€납飮℡??왃癲뗾??蒻る쥊??捻뚮뇸????癲?矣?????